Pangakuan hiji budak di Walanda

Hukum Walanda ngabédakeun sacara seukeut antara kolot biologis anak sareng kolot sahna . Ngan kolot sah ( afstamming ) anu nyiptakeun hubungan hukum kulawarga anu mawa tugas nafkah , hak warisan, aturan kulawarga sareng, ti saprak 2023, otoritas kolot. Pikeun internasional, aturan Walanda sanés aturan nagara asal anjeun, sareng dokumén anu tiasa dianggo di luar negeri henteu salawasna tiasa dianggo di dieu.

Saha anu janten kolot anu sah dumasar kana hukum

Dina pasal 1:198 BW awéwé anu ngalahirkeun nyaéta indung budak éta, sanajan endogna asalna ti awéwé séjén.

Kalungguhan bapa dumasar kana hukum diatur ku pasal 1:199 BW. Saurang lalaki nyaéta bapa anu sah upami anjeunna nikah ka, atanapi dina partnership anu kadaptar sareng, indung kandungna dina waktos kalahiran, sareng ogé upami hubungan éta réngsé ku pupusna teu lami sateuacan kalahiran, tunduk kana periode hukum anu dinyatakeun dina dinten. Upami henteu, lalaki janten bapa anu sah ku pangakuan, panetapan yudisial ngeunaan kabapaan, atanapi adopsi.

• Upami anjeun parantos nikah atanapi aya dina pasangan anu kadaptar nalika lahir, teu aya pangakuan anu diperyogikeun atanapi teu mungkin: pasangan atanapi pasangan parantos janten kolot anu sah, bapa biologis atanapi sanés.
• Upami anjeun hirup babarengan tanpa nikah atanapi pasangan anu kadaptar — a kontrak sarua teu cekap — pasangan indungna sanés kolot anu sah dugi ka anjeunna ngaku ka anak éta atanapi pangadilan anu netepkeun kabapaanana — kasus biasa di Walanda, sanés pengecualian.

Pangakuan (erkenning)

Saha waé anu tiasa ngaku, sareng kumaha

Pangakuan nyaéta hiji pernyataan resmi anu ngajadikeun hiji jalma jadi kolot sah anak. Dina pasal 1:203 BW éta dilakukeun boh ku akta anu dijieun ku registrar ( ambtenaar van de burgerlijke stand ) di kotamadya Walanda mana waé, atanapi ku akta notaris.

Éta tiasa dilakukeun sateuacan kalahiran, nalika pendaptaran, atanapi iraha waé saatosna, kalebet nalika dewasa. Pangakuan anak anu teu acan lahir dumasar kana pasal 1:204 BW, dibaca sareng pasal 1:203 BW, anu nangtukeun anak mana anu tiasa diakui. Ngaku sateuacan kalahiran biasana masuk akal: éta ngarengsekeun hak asuh ti dinten kahiji sareng nyingkahan kasusah upami bapana maot atanapi teu sayogi nalika pendaptaran.

Anu ngaku teu kedah bapa biologisna, sareng tiasa awéwé. Anu dilarang ku pasal 1:204 BW nyaéta pangakuan ku jalmi anu di handap genep belas taun, ku jalmi anu teu tiasa nikah ka indungna kusabab hubungan anu dilarang, atanapi murangkalih anu parantos gaduh dua kolot anu sah; pangakuan sapertos kitu teu sah.

Saha anu peryogi idin

Idin mangrupikeun tempat anu paling sering nyababkeun masalah dina pangakuan. Dina pasal 1:204 BW, idin tinulis ti indungna diperyogikeun nalika anakna di handapeun genep belas taun, sareng anakna sorangan ti umur dua belas taun. Antara dua belas sareng genep belas taun duanana kedah idin; ti umur genep belas taun anakna nyalira anu idin. Idin tiasa dipasihkeun sateuacanna atanapi dicatet dina akta éta sorangan.

Gantina idin ti pangadilan

Upami indungna nolak, bapana henteu tanpa jalan kaluar. Dina pasal 1:204 BW anjeunna tiasa nyuhunkeun idin pangganti ( vervangende toestemming ) ka pangadilan distrik. Éta tiasa dikabulkeun upami anu ngalamar nyaéta bapa biologis anak, atanapi gaduh hubungan pribadi anu caket sareng anak éta, kecuali éta bakal ngaruksak hubungan indungna anu teu kaganggu sareng anak atanapi kamekaran sosial, psikologis sareng émosional anak anu saimbang. Pasal anu sami ngamungkinkeun pasangan hirup anu satuju kana tindakan anu ngarah kana konsepsi pikeun milarian idin pangganti — jalur anu umumna dianggo ku indung kadua.

Parobihan 1 Januari 2023: pangakuan ayeuna masihan otoritas parental

Pangakuan sareng kawenangan kolot ( ouderlijk gezag ) mangrupikeun hal anu béda. Pangakuan ngajantenkeun anjeun kolot anu sah; kawenangan nyaéta hak pikeun mutuskeun ngeunaan atikan, sakola, perawatan médis, perjalanan sareng tempat tinggal. Sacara historis, bapa anu teu acan nikah anu ngaku katurunan anu dipibanda tapi sanés kawenangan, sareng peryogi pamundut gabungan anu misah ka pendaptaran kawenangan ( gezagsregister ).

Éta robih dina 1 Januari 2023. Dina pasal 1:251b BW, jalma anu ngaku anak ayeuna sacara otomatis kénging otoritas parental babarengan sareng indungna. Éta henteu timbul upami:

• akta nyatet yén ngan ukur indung anu bakal ngalaksanakeun kawenangan;
• pangakuan lumangsung kalayan idin pangganti anu dipasihkeun ku pangadilan;
• wali parantos ditunjuk pikeun ngurus éta budak;
• teu aya anu ayeuna gaduh kawenangan ka anak éta;
• kawenangan dilaksanakeun babarengan sareng anu sanés kolot;
• anu ngaku parantos ngalaksanakeun kawenangan ka anak éta.

Bapa anu parantos ngagugat hak pikeun ngaku teu nampi kawenangan éta; anjeunna kedah ngalamar sacara misah dina pasal 1:253c BW.

Barudak anu diaku sateuacan 1 Januari 2023

Pasal 1:251b BW henteu lumaku pikeun pangakuan anu dilakukeun sateuacan Undang-Undang ieu berlaku, sareng tanggal anu nangtukeun nyaéta tanggal pangakuan , sanés tanggal lahirna. Murangkalih anu diakui dina Désémber 2022 tapi lahir dina Maret 2023 kalebet kana rezim anu lami.

Aranjeunna teu gaduh kawenangan gabungan, sabaraha lami aranjeunna parantos hirup babarengan. Aranjeunna tiasa kéngingkeun éta ku cara nyuhunkeun babarengan ka pendaptaran otoritas, diajukeun sacara online ngalangkungan pangadilan, gratis sareng tanpa pangacara. Upami indungna henteu daék damel sama, bapana ngalamar dumasar kana pasal 1:253c BW.

Panolakan kana kabapakan sareng pembatalan pangakuan

Panolakan kana kabapakan (ontkenning)

Upami kabapakan timbul tina hukum ngaliwatan perkawinan atanapi pasangan anu kadaptar, éta dibatalkeun dina pasal 1:200 BW kalayan alesan yén lalaki éta sanés bapa biologis. Bapa, indung atanapi anak tiasa ngaku, sareng watesna pondok:

• indungna: dina sataun saatos kalahiran;
• bapana: dina sataun saatos sadar yén anjeunna sigana sanés bapa biologisna;
• éta budak: dina tilu taun saatos terang yén lalaki éta sigana sanés bapa biologisna, atanapi tilu taun ti umur mayoritas dimana éta budak diajar ieu nalika anjeunna di handapeun umur.

Indung sareng bapa dilarang upami lalaki terang ngeunaan kakandungan sateuacan nikah atanapi pasangan anu kadaptar, atanapi satuju kana tindakan anu tiasa nyababkeun konsepsi — contona konsepsi donor. Larangan éta henteu lumaku pikeun bapa upami indungna nipu anjeunna ngeunaan idéntitas bapa biologisna. Klaim anu sami ngalawan indung kadua aya dina seni. 1:202a BW.

Pembatalan pangakuan (vernietiging)

Upami aya pangakuan ti pihak kolot, jalanna nyaéta pembatalan dina pasal 1:205 BW, deui kalayan alesan yén anu ngaku sanés bapa biologisna. Éta tiasa dipénta ku anak, kecuali pangakuan éta lumangsung saatos anak ngahontal déwasa; ku anu ngaku atanapi indungna, tapi ngan upami aranjeunna bertindak dina kaayaan paksaan, kasalahan, nipu atanapi nyiksa kaayaan, atanapi nalika masih di handapeun umur; sareng ku jaksa umum upami éta bertentangan sareng kawijakan umum.

Watesan-watesanana nuturkeun alesanna: sataun ti mimiti paksaan atanapi panyalahgunaan kaayaan eureun; sataun ti mimiti kapanggihna dina kasus panipuan atanapi kasalahan; sareng pikeun murangkalih tilu taun ti mimiti diajar lalaki éta sigana sanés bapa biologisna, atanapi tilu taun saatos mayoritas dimana kapanggihna sumping nalika anjeunna masih di handapeun umur. Pembatalan ku indung kadua kalebet kana pasal 1:205a BW.

Jalma anu ngaku anu terang yén éta anak sanés milikna teu tiasa ngarobih pikiranana: kaduhung sanés alesan. Sakali paréntah pembatalan parantos final, pangakuan dianggap teu pernah berlaku (pasal 1:206 BW), sanaos hak pihak katilu anu diala kalayan niat anu saé dijaga sareng nafkah anu parantos dibayar henteu tiasa dibalikeun deui.

Pembentukan yudisial kabapakan (gerechtelijke vaststelling)

Upami lalaki henteu ngaku kana anak éta, status paternitas tiasa ditumpukeun ka anjeunna. Dina pasal 1:207 BW, pangadilan distrik tiasa netepkeun status paternitas — kalebet saatos pupusna lalaki éta — kusabab anjeunna bapa biologis, atanapi kusabab, salaku pasangan hirup indungna, anjeunna satuju kana tindakan anu tiasa nyababkeun konsepsi. Indungna tiasa ngalamar, kecuali upami anakna parantos yuswa genep belas taun, sapertos anakna sorangan.

Bapa teu tiasa ditetepkeun upami anak éta parantos gaduh dua kolot anu sah, upami perkawinan antara aranjeunna dilarang, atanapi upami lalaki éta masih kénéh di handapeun umur genep belas taun. Indungna kedah ngalamar dina lima taun saatos lahir, atanapi dina dinten idéntitas sareng ayana bapa biologis anu disangka dipikanyaho ku anjeunna. Anak éta teu nyanghareupan wates sapertos kitu; déwasa kadang-kadang ngagugat sababaraha dasawarsa saatosna.

Éfék rétroaktif ngajantenkeun ubarna kuat. Sakali parantos réngsé, lembaga éta beroperasi sacara rétroaktif dugi ka kalahiran, janten anak éta dianggap salaku anak sah lalaki éta ti mimiti, kalayan akibat pikeun warisan sareng nafkah. Pasal 1:207 BW ngajaga hak-hak anu diala ku pihak katilu kalayan itikad saé, sareng kauntungan kauangan henteu kedah dibayar deui salami panampi henteu deui beunghar.

Bukti DNA

Aturan umum ngeunaan prosedur sipil lumaku. Tés DNA penting pisan dina praktékna, sareng nolak tés anu diparentahkeun ku pangadilan tiasa dilaksanakeun ngalawan pihak anu nolak. Tés anu dipésér online jarang nyugemakeun pangadilan atanapi registrar: anu diperyogikeun nyaéta laboratorium anu terakreditasi, idéntifikasi anu diverifikasi tina sampel anu dicandak, sareng ranté tahanan anu leres.

Pasangan sesama jenis sareng posisi duomoeder

Ti saprak 2014, indung kadua ( duomoeder ) tiasa janten kolot anu sah tanpa kedah diadopsi. Dina pasal 1:198 BW, pasangan awéwé atanapi pasangan anu kadaptar ti indung kandung nyaéta indung kadua dumasar kana hukum dimana anak éta dikandung ku inseminasi jieunan sareng donor anonim sareng deklarasi ti yayasan data donor dihasilkeun nalika kalahiran kadaptar. Upami donor dipikanyaho, atanapi pasangan éta henteu nikah atanapi kadaptar, anjeunna janten kolot anu sah ku pangakuan dina pasal 1:204 BW, kalebet otoritas gabungan otomatis ti saprak 1 Januari 2023.

Upami indung kandung nolak idin, indung kadua tiasa milarian idin gaganti salaku pasangan hirup anu satuju kana tindakan anu ngarah kana konsepsi. Hoge Raad maca ieu sacara ketat: dina putusanana tanggal 2 Pébruari 2024 (ECLI:NL:HR:2024:148) netepkeun yén idin sapertos kitu aya hubunganana sareng lintasan réproduksi anu dibantuan sacara gembleng, sanés ngan ukur inseminasi atanapi transfer émbrio, janten pasangan kedah milih rute éta babarengan sareng indungna.

Pikeun pasangan lalaki anu sami jenis kelamin, posisina langkung sesah. Ngan hiji pasangan anu tiasa janten kolot anu sah ku cara pangakuan, sabab hiji anak teu tiasa gaduh langkung ti dua kolot anu sah; anu sanésna umumna diwatesan pikeun diadopsi, atanapi pikeun otoritas gabungan sareng anu sanés kolot.

Surrogasi

Kusabab indung kandung nyaéta indung anu sah dina pasal 1:198 BW, sareng salaki atanapi pasanganna janten bapa anu sah dina pasal 1:199 BW, calon kolot henteu otomatis janten kolot anu sah. Asal-usul kedah dialihkeun saatosna — biasana ku cara nolak paternitas atanapi pembatalan, pangakuan ku calon bapa, sareng adopsi ku calon indungna, kalayan kerjasama ti calon suroga sapanjang waktos.

Walanda teu gaduh kerangka hukum anu lengkep pikeun surrogacy. Surrogacy komérsial sareng mediasi sareng iklan anu aya hubunganana dilarang dina hukum pidana, tapi akibat hukum kulawarga diurus unggal kasus. RUU, jinis Wet, draagmoederschap en afstamming (file 36390), bakal ngenalkeun rute anu diatur kalayan persetujuan yudisial sateuacanna sareng aturan ngeunaan kasus lintas wates; diajukeun dina taun 2023, éta masih dipertimbangkeun di parlemen sareng henteu berlaku.

Surrogacy lintas wates téh anu paling hésé. Akibat hukum di Walanda tina surrogacy anu dilaksanakeun di luar negeri — hukum anu lumaku, sareng naha kolot anu diadegkeun di luar negeri diakui di dieu — diurus unggal kasus, tanpa kerangka hukum anu tiasa dianggo. Hoge Raad nolak ngeusian lolongkrang ieu: dina putusanana tanggal 13 Méi 2022 (ECLI:NL:HR:2022:685) éta nolak ngajawab patarosan awal anu dirujuk ku Rechtbank Den Haag ngeunaan akibat kolot tina perjanjian surrogacy asing, sabab RUU ngeunaan murangkalih, surrogacy sareng kolot harita keur disiapkeun sareng ngantisipasi éta bakal ngaleuwihan peran pangadilan dina nyieun hukum. Candak naséhat Walanda sateuacan konsepsi, sanés saatos kalahiran.

Diménsi internasional

Hukum mana anu lumaku, sareng pangakuan asal-usul asing

Buku 10 BW nyebatkeun aturan konflik: kolot ti lahir sareng perkawinan dina pasal 10:92 BW, hukum anu lumaku pikeun nyiptakeun hubungan hukum kulawarga ku pangakuan dina pasal 10:95 BW, hukum anu lumaku pikeun panolakan paternitas dina pasal 10:96 BW, sareng, dina pasal 10:97 BW, aturan konflik éksklusif pikeun ngadegkeun paternitas sacara yudisial. Kabangsaan sareng tempat tinggal habitual sacara umum nangtukeun hukum nasional mana anu ngatur, éta sababna registrar Walanda tiasa nerapkeun hukum asing kana pangakuan anjeun.

Kaputusan pangadilan asing ahir ngeunaan asal-usul diakui di dieu sacara otomatis, tanpa eksekutur anu misah, dina pasal 10:100 BW. Panolakan ngan ukur tiasa dilakukeun ku alesan anu terbatas: pangadilan asing sacara jelas kakurangan hubungan anu cekap kana yurisdiksi anu ditetepkeun; kaputusan éta sacara jelas henteu didahului ku panalungtikan atanapi prosedur anu leres; pangakuan bakal ngalanggar kawijakan publik Walanda; atanapi kaputusan éta henteu tiasa didamaikeun sareng kaputusan Walanda ahir.

Akta sareng fakta hukum asing — akte kalahiran, atanapi pangakuan di payuneun otoritas asing — kalebet kana pasal 10:101 BW, kalayan alesan panolakan anu sami. Kawijakan umum sacara tegas dilaksanakeun upami anu ngaku Walanda teu gaduh kapasitas dina hukum Walanda, atanapi idin anu diwajibkeun ku hukum anu berlaku henteu diala.

Kalahiran di luar negeri sareng pendaptaran di Walanda

Akte kalahiran asing teu otomatis tiasa dianggo di dieu: gumantung kana nagara anu dikaluarkeun, éta peryogi apostille atanapi legalisasi lengkep sareng tarjamahan sumpah. Upami anjeun cicing di Walanda, daptarkeun ka kotamadya anjeun nalika anjeun uih deui. Upami anjeun cicing di luar negeri, éta tiasa dilebetkeun kana pendaptaran Walanda ku departemén Landelijke Taken kotamadya Den Haag. Anjeun teu tiasa ngaku murangkalih di kadutaan atanapi konsulat Walanda: pangakuan kedah dilaksanakeun di Walanda atanapi dina hukum nagara tempat anjeun aya.

kabangsaan

Kulawarga sareng kabangsaan aya patalina tapi henteu idéntik. Dina pasal 4 Rijkswet op het Nederlanderschap, murangkalih anu diakui ku warga nagara Walanda kéngingkeun kabangsaan Walanda ku cara hukum dimana pangakuan lumangsung sateuacan lahir atanapi sateuacan murangkalih éta ngahontal umur tujuh taun. Ti umur tujuh taun, kabangsaan ngan ukur nuturkeun upami paternitas biologis dibuktikeun ku bukti DNA anu nyumponan sarat statutori, anu dina kasus anu dibantah kedah dihasilkeun dina sataun ti pangakuan. Lembaga yudisial ogé masihan kabangsaan, sareng prosedur pilihan pasal 6 RWN tiasa dibuka pikeun bapa anu parantos ngarawat sareng ngagedékeun murangkalih babarengan salami tilu taun anu teu kaganggu.

Ngaku ti anggalna leuwih gampang sarta jelas leuwih gampang tibatan ngaku sababaraha taun ka hareup.

Law & More méré saran ka kolot di Walanda sareng di luar negeri ngeunaan hak asuh sacara hukum: ngatur pangakuan sareng otoritas kolot anu ngiringan éta, ngalamar idin pangganti atanapi panetapan yudisial ngeunaan hak asuh, ngabantah pangakuan, sareng pangakuan hak asuh sareng catetan kalahiran asing. Upami kaayaan anjeun ngalangkungan wates, langkung saé nyandak naséhat sateuacan kalahiran tibatan saatosna.