Hiji pausahaan geus ngembangkeun parangkat lunak, mayar faktur sareng nganggo sistem unggal dintenna. Éta henteu otomatis ngajantenkeun éta janten pemegang hak dina kode sumber. Ieu tiasa nyababkeun masalah nalika hubungan sareng pamekar réngsé, nalika parangkat lunak kedah dikembangkeun langkung lanjut, atanapi nalika supplier janten bangkrut.
Janten saha anu gaduh hak cipta? Sareng kumaha anjeun nyegah sengketa ngeunaan panggunaan, modifikasi sareng mindahkeun parangkat lunak khusus anjeun? Catet terminologina: kapamilikan sareng hak cipta sanés hal anu sami dina hukum. Anjeun tiasa gaduh média éta sareng tetep henteu gaduh hak cipta dina kode éta.
Aturan utama: hak cipta aya dina pangarang
Dina aturan utama Undang-Undang Hak Cipta Walanda, hak cipta aya dina pangarang karya éta. Pikeun parangkat lunak éta hartina, sacara prinsip, programer atanapi pamekar anu nyerat kode éta.
Program komputer sareng bahan persiapan pikeun éta, sapertos dokumén desain, spésifikasi fungsional sareng kode sumber anu nuju dikembangkeun, tiasa dijaga ku hak cipta. Éta meryogikeun karya éta janten kreasi intelektual pangarang sorangan.
Ku kituna, pihak anu mayar pangwangunan henteu otomatis ngaku hak cipta. Upami teu aya perjanjian salajengna, pangarang anu saleresna tetep janten anu gaduh hak.
Karyawan: hak cipta dunungan
Hiji pengecualian penting lumaku pikeun karyawan. Upami karyawan ngembangkeun parangkat lunak dina padamelanna, dunungan tiasa dianggap salaku pangarang, sareng ku kituna salaku pemegang hak cipta, dina Pasal 7 Undang-Undang Hak Cipta Walanda.
Kaayaan-kaayaan di handap ieu hususna relevan:
- aya kontrak padamelan;
- pamekaran parangkat lunak mangrupikeun bagian tina tugas karyawan;
- pihak-pihak teu acan sacara tegas satuju kana hal séjén.
Pamekar parangkat lunak anu diupah pikeun ngawangun program langkung gampang kakeunaan aturan ieu tibatan administrator sistem anu sok nyerat skrip. Ku kituna, disarankeun pikeun nyatakeun sacara jelas dina kontrak padamelan sareng pedaran padamelan yén pamekaran parangkat lunak mangrupikeun bagian tina tugas karyawan.
Freelancer sareng supplier IT éksternal
Hak cipta dunungan henteu otomatis lumaku pikeun freelancer, kontraktor mandiri, sareng supplier IT éksternal. Aranjeunna umumna damel dina kontrak jasa tinimbang kontrak padamelan. Hak cipta teras tetep, sacara prinsip, sareng pamekar atanapi supplier éksternal, kecuali upami dialihkeun sacara sah ka klien.
Ieu tiasa nyababkeun masalah dimana:
- klien hoyong pihak sanés pikeun ngarobih parangkat lunakna;
- supplier eureun nyadiakeun kode sumber;
- parangkat lunak éta mangrupikeun bagian tina akuisisi bisnis;
- supplier janten bangkrut;
- klien hoyong ngalisensikeun parangkat lunak ka pihak katilu.
Mayar biaya pangwangunan sorangan teu cekap. Kontrak kudu netepkeun kalawan jelas hak mana anu dipiboga ku klien.
Panempatan atanapi lisénsi?
Klien kedah ngabédakeun antara panugaskeun hak cipta sareng lisénsi.
Lisénsi tiasa cekap upami klien ngan ukur hoyong nganggo parangkat lunak sacara internal. Saha waé anu hoyong ngarobih, ngembangkeun, ngajual atanapi nyayogikeun parangkat lunak ka pihak katilu disarankeun pikeun ngagaduhan hak-hak éta sacara khusus.
Anyar ti saprak 1 Januari 2026: sarat nulis
Dina tanggal 1 Januari 2026, Undang-Undang anu nguatkeun hukum kontrak hak cipta (Wet versterking auteurscontractenrecht, Stb. 2025, 352) mimiti berlaku, ngarobih Pasal 2 Undang-Undang Hak Cipta Walanda. Duanana panugaskeun hak cipta sareng pemberian lisénsi éksklusif ayeuna tunduk kana sarat tinulis: perjanjian kedah dilakukeun sacara tinulis. Klausa panugaskeun anu ngan ukur muncul dina syarat sareng katangtuan umum, atanapi anu disatujuan sacara lisan, ku kituna henteu masihan kapastian.
Para komentator béda pamadegan ngeunaan hubungan anu pasti antara sarat tulisan ieu sareng sarat akta anu sateuacanna, sareng ku kituna ngeunaan peran pangiriman dina Pasal 3:95 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Walanda. Dina praktékna éta gampang direngsekeun: catet panugaskeun dina perjanjian tinulis anu misah anu ditandatanganan ku kadua pihak, nyatakeun hak mana anu dialihkeun sareng iraha, contona nalika pangiriman atanapi saatos pamayaran lengkep. Éta nyumponan unggal bacaan.
Undang-Undang ieu ogé langsung berlaku: ti mimiti 1 Januari 2026 éta ogé lumaku pikeun kontrak anu tos aya, salami aya undang-undang saatos tanggal éta. Ku kituna, perjanjian pamekaran sareng pangropéa anu lumangsung peryogi ditinjau deui, khususna upami parangkat lunakna penting pisan pikeun bisnis.
Lisénsi non-éksklusif tetep bébas tina wangun sareng masih tiasa timbul sacara lisan atanapi sacara implisit. Éta résiko pikeun klien: tanpa perjanjian tinulis anjeun sering ditinggalkeun ngan ukur ku lisénsi terbatas anu tersirat pikeun dianggo.
Tong hilap pangropéa, apdet sareng perbaikan bug
Titik perhatian anu sering diulang nyaéta posisi hukum pangropéa, apdet sareng perbaikan bug. Catet hak-hakna henteu ngan ukur dina parangkat lunak asli, tapi ogé dina perbaikan bug, apdet, rilis énggal, dokumentasi, pamekaran salajengna sareng modul sareng antarmuka tambahan.
Dina prosiding ringkesan anu ngarah kana putusan hakim relief interim Pengadilan Distrik Rotterdam tanggal 31 Méi 2024 (ECLI:NL:RBROT:2024:5183), timbul patarosan naha perbaikan bug nyababkeun panyalindungan hak cipta mandiri. Saatos transfer bisnis dimana sadaya aset sareng hak cipta intelektual anu asalna ti dinya parantos disahkeun, pihak anu sanés nolak nyerahkeun kode sumber perbaikan bug anu dilaksanakeun saatosna. Hakim mutuskeun yén nambihan perbaikan bug ieu henteu nyumponan sarat orisinalitas, sabab teu aya pilihan kreatif pangarang anu dikedalkeun di jerona, sareng maréntahkeun kode sumber diserahkeun.
Hasil éta sanés sacara otomatis aturan umum. Éta mangrupikeun penilaian samentawis dina prosiding ringkesan sareng aya hubunganana sareng ciri khusus tina perbaikan éta. Pangwangunan deui modul anu substansial atanapi perluasan anu signifikan tiasa janten kreasi intelektual pangarang nyalira. Ku kituna palajaranana sanés yén padamelan pangropéa henteu pernah dijaga, tapi anjeun henteu kedah ngandelkeun éta: ngatur hak-hak dina pangropéa sareng pamekaran salajengna sacara kontraktual.
Sacara misah, hukum masihan pangguna perangkat lunak anu sah tingkat kawenangan. Pasal 45j tina Undang-Undang Hak Cipta Walanda ngawenangkeun réproduksi anu diperyogikeun pikeun panggunaan anu dimaksud, kalebet koréksi kasalahan, kecuali upami ditetepkeun sanés dina kontrak. Kusabab kontrak IT sering nyayogikeun sanés, perjanjian kontraktual tetep nangtukeun.
Escrow kode sumber salaku ukuran kontinuitas
Pikeun parangkat lunak anu penting pikeun bisnis, escrow kode sumber tiasa nyayogikeun panyalindungan tambahan. Kode sumber, dokuméntasi, sareng data anu aya hubunganana diayakeun ku agén escrow mandiri sareng dileupaskeun nalika aya kajadian anu parantos disatujuan sateuacanna, contona:
- bangkrutna supplier;
- eureunna layanan anu berkepanjangan;
- supplier teu tiasa atanapi teu daék deui ngajaga parangkat lunak;
- pemicu pelepasan anu ditetepkeun sacara kontraktual anu sanés.
Escrow henteu ngagentos perjanjian ngeunaan hak cipta; éta nambihan kana éta. Deposit ngan ukur aya nilaina upami ogé direngsekeun sabaraha sering kode sumber diropéa, kumaha pelepasan ditangtukeun, sareng hak panggunaan sareng modifikasi naon anu anjeun kéngingkeun saatos pelepasan. Tanpa poin terakhir éta anjeun gaduh kode tapi teu aya hak pikeun ngalakukeun nanaon sareng éta.
Daptar cék praktis pikeun usaha
- Saha pangarang parangkat lunak éta?
- Naha pamekarna karyawan, freelancer atanapi supplier éksternal?
- Naha hak cipta parantos dipasrahkeun, atanapi anjeun ngan ukur nampi lisénsi?
- Naha éta susunan kacatet sacara tinulis sareng kalayan spésifisitas anu cekap?
- Iraha pancén ieu mimiti lumaku?
- Naha perjanjian ieu ogé ngawengku perbaikan bug, apdet, sareng pamekaran salajengna?
- Naha pihak katilu tiasa ngajaga atanapi ngarobih parangkat lunak ieu?
- Naha escrow kode sumber parantos disatujuan?
- Naha pemicu rilis sareng hak-hak saatos rilis dijelaskeun kalayan jelas?
- Naha komponén sumber terbuka sareng syarat lisénsina parantos dipetakan sacara misah?
- Naha hak moral pangarang parantos diperhatoskeun (Pasal 25 Undang-Undang Hak Cipta Walanda)?
- Naha katangtuan IP parantos dipariksa dina kontéks akuisisi atanapi merger?
Kasapukan anu teu jelas tiasa ngajantenkeun anjeun tiasa nganggo parangkat lunak tapi teu tiasa ngarobih, mindahkeun, atanapi ngembangkeunana tanpa ijin.
kacindekan
Pihak anu mayar parangkat lunak anu dijieun khusus henteu otomatis janten pemegang hak cipta. Pikeun karyawan, hak cipta dunungan tiasa nyayogikeun jawabanana. Pikeun freelancer sareng supplier IT éksternal, sabalikna, hak anu dipikahoyong kedah diatur sacara tegas sareng sacara tinulis, sareng ti saprak 1 Januari 2026 hukum netepkeun sarat anu langkung ketat ngeunaan kumaha éta dilakukeun.
Law & More marios perjanjian pamekaran, pangropéa, sareng escrow anjeun, nyusun klausa IP anu ogé ngawengku pangropéa sareng pamekaran salajengna, sareng nguji kontrak anu tos aya ngalawan undang-undang kontrak hak cipta anu énggal. Upami akuisisi aya dina tahapan atanapi parangkat lunak anjeun penting pikeun bisnis, pariksa posisi IP anjeun dina waktos anu pas. Mangga ngahubungi kami kanggo diskusi tanpa kawajiban.
Remen ditanyakeun
Di handap ieu kami bakal ngajawab patarosan anu paling sering ditanyakeun ka kami ngeunaan topik ieu.
Naha abdi gaduh parangkat lunak anu parantos abdi bayar?
Teu otomatis. Hak cipta sacara prinsip aya dina pangarang kode, sanés dina pihak anu mayar pamekaran. Catet ogé terminologina: kapamilikan sareng hak cipta sanés hal anu sami dina hukum.
Saha anu gaduh hak cipta upami karyawan kuring nyalira anu nyerat parangkat lunakna?
Dunungan teras tiasa dianggap salaku pangarang dina Pasal 7 Undang-Undang Hak Cipta Walanda. Anu penting nyaéta aya kontrak padamelan, pamekaran parangkat lunak mangrupikeun bagian tina tugas karyawan, sareng pihak-pihak henteu sacara tegas satuju. Catet ieu dina kontrak padamelan sareng pedaran padamelan.
Naha ieu sami lumaku pikeun kontraktor anu wiraswasta sareng supplier IT éksternal?
Henteu. Aranjeunna umumna damel dina kontrak pikeun jasa, janten hak cipta dunungan henteu lumaku. Hak cipta teras tetep aya dina pamekar éksternal kecuali upami parantos ditugaskeun sacara sah ka anjeun.
Naon bédana antara panugaskeun sareng lisénsi?
Dina hiji panyabutan, hak cipta éta sorangan dibikeun ka anjeun. Dina lisénsi, pangarang tetep janten nu nyekel hak sareng anjeun ngan ukur kéngingkeun hak panggunaan anu disatujuan. Upami anjeun hoyong tiasa ngarobih, ngembangkeun salajengna atanapi nyayogikeun parangkat lunak ka payun, éta kawenangan kedah diatur sacara jelas.
Naon anu robih dina 1 Januari 2026?
Dina tanggal éta Undang-Undang anu nguatkeun hukum kontrak hak cipta mimiti berlaku, ngarobih Pasal 2 Undang-Undang Hak Cipta Walanda. Duanana panugaskeun sareng lisénsi éksklusif ayeuna tunduk kana sarat tulisan. Undang-Undang ieu ogé langsung berlaku, janten lumaku pikeun kontrak anu aya ngeunaan tindakan saatos tanggal éta.
Naha tugas tiasa diatur dumasar kana syarat sareng katangtuan umum kuring?
Éta teu acan cukup pasti. Catet panugaskeun éta dina perjanjian tinulis anu misah anu ditandatanganan ku kadua pihak, anu netepkeun hak mana anu lulus sareng iraha, contona nalika pangiriman atanapi saatos mayar lengkep.
Naha lisénsi tiasa dikaluarkeun sacara lisan?
Lisénsi non-éksklusif bébas tina wangun sareng tiasa timbul sacara lisan atanapi bahkan sacara implisit. Lisénsi éksklusif kedah, ti saprak 1 Januari 2026, dibéré sacara tinulis. Pikeun klien, varian bébas tina wangun mangrupikeun résiko: tanpa perjanjian tinulis anjeun sering ditinggalkeun ngan ukur ku hak panggunaan anu kawates.
Naha aya hak cipta anyar dina perbaikan bug?
Seringna mah henteu, tapi gumantung kana kaayaanana. Dina prosiding ringkesan di payuneun Pangadilan Distrik Rotterdam tanggal 31 Méi 2024 (ECLI:NL:RBROT:2024:5183) hakim mutuskeun yén perbaikan bug anu dimaksud henteu nyumponan sarat orisinalitas, sabab teu aya pilihan kreatif anu dikedalkeun di jerona. Pangwangunan deui anu substansial atanapi perluasan anu signifikan tiasa janten kreasi intelektual pangarang sorangan, janten tong ngandelkeun ieu sareng ngarengsekeunana sacara kontraktual.
Dupi abdi tiasa ngalereskeun kasalahan dina parangkat lunak ieu nyalira?
Pasal 45j tina Undang-Undang Hak Cipta Walanda ngawenangkeun pangguna anu sah pikeun ngahasilkeun deui parangkat lunak salami diperyogikeun pikeun panggunaan anu dimaksud, kalebet koreksi kasalahan, kecuali upami ditetepkeun sanés dina kontrak. Kusabab kontrak IT sering netepkeun sanés, perjanjian kontraktual penting pisan dina praktékna.
Naon ari escrow kode sumber sareng iraha éta mangpaatna?
Kode sumber, dokuméntasi, sareng data anu aya hubunganana disimpen ka agén escrow mandiri sareng dileupaskeun dina kajadian anu parantos disatujuan sateuacanna, sapertos bangkrutna supplier. Ieu khususna relevan pikeun parangkat lunak anu penting pikeun bisnis. Ogé tangtukeun sabaraha sering deposit diénggalan sareng hak panggunaan sareng modifikasi naon anu anjeun kéngingkeun saatos dileupaskeun.
Naon anu kedah diperhatoskeun dina akuisisi?
Pariksa naha hak cipta dina parangkat lunak parantos ditugaskeun sareng naha panugaskeun éta nyumponan sarat formal, sareng naha pangropéa, apdet sareng pamekaran salajengna ogé katutupan. Petakeun komponén sumber terbuka sareng syarat lisénsina, sareng perhatikeun hak moral dina Pasal 25 Undang-Undang Hak Cipta Walanda.
Naha anjeun gaduh sengketa sareng supplier IT, atanapi anjeun hoyong kontrak IT dipariksa deui? Pangacara IT kami bingah ngabantosan.
Kumaha Law & More tiasa ngabantosan anjeun sareng ieu dijelaskeun dina kami Pangacara IT kaca.
