Hukum bangkrut Walanda: bangkrut, suspensi sareng WHOA

Upami perusahaan di Walanda teu tiasa mayar hutangna deui, hukum Walanda nawiskeun tilu rute utama: bangkrut (faillissement), penundaan pamayaran (surseance van betaling) sareng rencana restrukturisasi dina WHOA. Individu swasta gaduh rute anu misah, nyaéta skéma restrukturisasi hutang statutori (WSNP); pikeun diréktur, pengecualian konci nyaéta bertindak telat teuing atanapi nyimpen catetan anu goréng tiasa ngajantenkeun aranjeunna tanggung jawab sacara pribadi.

Jalur mana anu diterapkeun nangtukeun ampir sadayana anu bakal datang: saha anu ngontrol bisnis, kreditor mana anu kaiket, sareng kreditor mana anu masih tiasa meunangkeun deui. Artikel ieu ngajelaskeun prosedur, peran jalma anu kalibet sareng poin-poin dimana debitur sareng kreditor paling sering salah.

Aturan naon anu ngatur bangkrut di Walanda?

Aturan utama aya dina Undang-Undang Kebangkrutan Walanda (Faillissementswet, Fw), anu asalna ti taun 1893 sareng parantos dirobah sababaraha kali. Ti saprak 1 Januari 2021, éta ogé ngandung Undang-Undang ngeunaan Konfirmasi Rencana Restrukturisasi Swasta (Wet homologatie onderhands akkoord, WHOA).

Undang-Undang Kebangkrutan ngawengku bangkrut, penundaan pamayaran sareng WSNP. Pikeun kasus lintas wates, Peraturan Kebangkrutan Éropa (Peraturan (EU) 2015/848) mutuskeun di nagara anggota mana prosiding utama dibuka sareng hukum mana anu lumaku. Anjeun tiasa maca Undang-Undang Kebangkrutan di wetten.overheid.nl ; pangadilan nyebarkeun unggal deklarasi dina Daftar Kebangkrutan Pusat, anu anjeun tiasa milarian via rechtspraak.nl.

Kumaha carana hiji pausahaan dinyatakeun bangkrut?

Nu boga hutang bisa ngajukeun petisi sorangan (eigen aangifte), atawa nu boga hutang bisa ngalamar pailit. Pangadilan nyatakeun pailit lamun sacara ringkes kabuktian yén nu boga hutang geus eureun mayar hutangna.

Dina Pasal 1 Fw, tésna nyaéta naha debitur aya dina kaayaan dimana anjeunna eureun mayar. Nalika kreditur ngalamar, pangadilan biasana hoyong ningali yén sahenteuna aya dua kreditur, salah sahijina gaduh klaim anu kedah dibayar. Pangadilan ngayakeun sidang, dimana debitur tiasa ngabantah aplikasi atanapi mayar klaim. Petisi debitur sorangan biasana diputuskeun gancang.

Dina deklarasi éta, pangadilan nunjuk wali amanat (kurator) sareng hakim pengawas (rechter-commissaris). Dina Pasal 23 Fw, debitur kaleungitan hak pikeun ngatur sareng miceun asetna ti mimiti dinten deklarasi. Ti saprak harita, wali amanat ngatur harta warisan.

Naon anu kajantenan nalika bangkrut?

Wali amanat ngawasa aset, nalungtik sabab-sabab bangkrut sareng ngajual aset pikeun kauntungan para kreditor. Hakim pengawas ngawaskeun wali amanat sareng kedah nyatujuan kaputusan-kaputusan penting.

Hasil anu umum nyaéta ngamimitian deui (doorstart): wali amanat ngajual bisnis, atanapi sabagianana, ka pembeli anu teraskeun, sakapeung pemegang saham sateuacanna. Wali amanat bakal hoyong harga anu adil pikeun para kreditor, sareng ngamimitian deui ku pihak jero ditaliti sacara saksama.

Para kreditor ngalebetkeun klaimna ka wali amanat. Upami aya artos anu sayogi pikeun kreditor biasa, klaim éta dipariksa dina rapat verifikasi (verificatievergadering), dimana klaim éta diakui atanapi dibantah. Nanging, dina seueur bangkrut, hasilna henteu nutupan hutang harta warisan, sareng kasus éta ditutup tanpa aya pamayaran ka kreditor biasa.

Saha anu dibayar heula?

Biaya pailit éta sorangan, hutang harta warisan (boedelschulden), dibayar heula. Teras datang kreditor anu gaduh hak istimewa, sareng kreditor biasa anu teu dijamin datang terakhir.

Kreditur anu gaduh gadai atanapi hipotik sacara prinsip tiasa ngalaksanakeun jaminanana sapertos teu aya pailit (Pasal 57 Fw). Nanging, wali amanat tiasa netepkeun periode pendinginan (afkoelingsperiode) dugi ka dua bulan, anu tiasa diperpanjang sakali ku dua bulan deui. Administrasi Pajak sareng Bea Cukai gaduh posisi preferensial anu kuat. Gaji karyawan anu teu acan dibayar seueurna dicandak ku UWV dina skéma jaminan upah, sareng UWV teras ngaklaimna dina pailit.

Supplier anu nganteurkeun barang dina kaayaan hak milik (eigendomsvoorbehoud) tiasa ngaku deui barang anu masih aya sareng tiasa diidentipikasi. Ieu salah sahiji alesan kunaon kreditor kedah ngamankeun posisina sateuacan masalah timbul.

Iraha panundaan pamayaran mangrupikeun pilihan?

Pangeureunan pamayaran masihan bisnis panyalindungan samentawis anu sacara fundamental layak ti para kreditorna, supados tiasa ngatur ulang. Éta sayogi pikeun perusahaan sareng individu anu ngajalankeun bisnis.

Pangadilan langsung masihan panundaan samentara kana aplikasi éta sareng nunjuk administrator (bewindvoerder). Manajemen teras bertindak babarengan sareng administrator. Perlindunganana diwatesan: dina Pasal 232 Fw, kreditor anu dijamin sareng preferensial henteu kaiket sareng masih tiasa ngalakukeun tindakan. Dina praktékna, panundaan pamayaran sering janten pailit saatos waktos anu singget.

Kumaha cara kerja rencana restrukturisasi WHOA?

Dina WHOA, perusahaan anu sacara wajar tiasa ngaramalkeun yén éta moal tiasa teras mayar hutangna tiasa nawiskeun rencana ka para kreditor sareng pemegang sahamna, di luar pailit. Pangadilan tiasa mastikeun rencana éta, anu teras ngabeungkeut para kreditor anu milih ngalawan éta.

Kreditor dibagi kana sababaraha kelas, contona kreditor anu dijamin, otoritas pajak, sareng kreditor perdagangan. Unggal kelas milih rencana éta. Upami sahenteuna hiji kelas kreditor anu bakal nampi hiji hal dina pailit milih satuju, perusahaan tiasa nyuhunkeun pangadilan pikeun mastikeun rencana pikeun sadaya kelas. Pangadilan mariksa, diantarana, naha aya kreditor anu langkung parah tibatan pailit.

Para diréktur tetep ngawasa salami prosésna. Perusahaan atanapi kreditor tiasa nyuhunkeun ka pangadilan pikeun nunjuk ahli restrukturisasi (herstructureringsdeskundige), sareng pangadilan tiasa maréntahkeun penundaan penegakan hukum pikeun nyegah kreditor ngalakukeun tindakan nalika rencana éta disiapkeun. Prosedur WHOA tiasa umum atanapi rahasia.

Naon ari WSNP kanggo individu swasta?

Skema restrukturisasi hutang statutori pikeun jalma pribadi (WSNP) nyaéta prosedur pangadilan pikeun jalma anu teu tiasa mayar hutangna. Saatos periode anu ditetepkeun ku pangadilan, anjeun tiasa kéngingkeun pembebasan tina hutang anu sésana, anu katelah clean slate (schone lei).

Sateuacan ngalamar, anjeun kedah nyobian heula pikeun ngahontal penyelesaian hutang anu damai sareng para kreditor anjeun, biasana kalayan bantosan ti kotamadya. Salila skéma ieu, administrator ngatur panghasilan anjeun. Anjeun kedah hirup kalayan anggaran anu terbatas, milarian padamelan sareng mayar naon anu anjeun tiasa simpen ka para kreditor. Kreditor anu hoyong terang naon anu masih tiasa dibalikeun deui saatos skéma ieu kedah kéngingkeun naséhat ngeunaan klaim khususna.

Naha wali amanat tiasa ngabatalkeun transaksi anu dilakukeun sateuacan pailit?

Muhun. Dina actio pauliana dina Pasal 42 Fw, wali amanat tiasa ngabatalkeun tindakan hukum anu dilakukeun ku debitur sateuacan pailit tanpa wajib, upami kadua pihak terang atanapi kedah terang yén kreditur bakal dirugikeun.

Teu aya jangka waktu tilu taun anu tetep. Sabalikna, Pasal 43 Fw nganggap aya pangaweruh ngeunaan prasangka pikeun tindakan-tindakan tertentu anu dilakukeun dina sataun sateuacan pailit, sapertos transaksi sareng pihak-pihak anu aya hubunganana atanapi dina istilah anu jelas teu nguntungkeun. Pamayaran anu wajib dilakukeun ku debitur ngan ukur tiasa dibatalkeun dina kasus anu langkung sempit dina Pasal 47 Fw, contona upami kreditor terang yén petisi pailit parantos diajukeun, atanapi upami debitor sareng kreditor konspirasi pikeun nguntungkeun kreditor éta. Simpen catetan anu jelas ngeunaan transaksi utama sareng alesanna.

Iraha diréktur tanggung jawab sacara pribadi?

Dina bangkrutna BV atanapi NV, wali amanat tiasa nanggung jawab sacara pribadi ka diréktur pikeun defisit upami manajemen anu teu leres mangrupikeun panyabab penting tina bangkrut. Ieu nuturkeun Pasal 2:248 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Walanda (BW) sareng aya hubunganana sareng tilu taun sateuacan bangkrut.

Upami diréktur henteu nyimpen laporan kauangan anu leres, atanapi ngajukeun laporan kauangan taunan telat, hukum nganggap yén manajemen henteu leres sareng ieu mangrupikeun panyabab penting tina bangkrut. Diréktur teras ngan ukur tiasa lolos tina tanggung jawab kalayan bukti anu sesah. Diréktur ogé kedah ngalaporkeun henteu mampuh mayar pajak-pajak tertentu ka Administrasi Pajak sareng Bea Cukai dina waktosna, atanapi aranjeunna résiko tanggung jawab pribadi pikeun pajak-pajak éta.

Kasalahan naon anu dilakukeun ku nu ngahutang sareng nu nginjeumkeun artos?

Kasalahan anu paling umum nyaéta ngantosan lami teuing. Perusahaan anu bertindak ti heula masih gaduh pilihan, sapertos rencana WHOA atanapi perjanjian anu dirundingkeun; perusahaan anu ngantosan dugi ka rekening bank kosong seringna ngan ukur kari bangkrut.

Conto has: diréktur anu ngajaga perusahaan tetep beroperasi dumasar kana kiridit ti supplier, miharep pesenan anu ageung bakal nyalametkeun perusahaan, sedengkeun akun-akunna tinggaleun. Upami pailit nuturkeun, wali amanat bakal ningali sacara saksama période éta. Kreditur ogé ngalakukeun kasalahan, ku cara nganteurkeun tanpa nahan hak milik atanapi jaminan, atanapi ku cara henteu ngalebetkeun klaimna ka wali amanat tepat waktu.

Ringkesanana

• Undang-undang insolvensi Walanda nawiskeun bangkrut, panundaan pamayaran sareng WHOA pikeun usaha, sareng WSNP pikeun individu swasta.
• Dina bangkrut, wali amanat ngatur harta warisan di handapeun pangawasan hakim pengawas.
• Hutang warisan dibayar heula, teras kreditor préférensial; kreditor anu dijamin tiasa ngalaksanakeun jaminanana, kalayan tunduk kana periode pendinginan.
• Wali amanat tiasa ngabatalkeun transaksi anu ngarugikeun dina actio pauliana (Pasal 42 dugi ka 47 Fw).
• Direksi tiasa nanggung jawab sacara pribadi pikeun manajemen anu teu leres sacara jelas numutkeun Pasal 2:248 BW.

At Law & More Kami mamatahan perusahaan, direktur, sareng kreditor ngeunaan bangkrut, restrukturisasi, sareng klaim dina bangkrut. Teu yakin kumaha kaayaan anjeun? Caritakeun kaayaan anjeun. Kami bakal ngawartosan anjeun pilihan anjeun dina hiji dinten kerja.

Kumaha Law & More tiasa ngabantosan anjeun sareng ieu dijelaskeun dina kami pangacara perusahaan kaca.