Dinas Imigrasi sareng Naturalisasi (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND) mutuskeun naha anjeun tiasa kéngingkeun ijin cicing di Walanda atanapi kawarganagaraan Walanda, dumasar kana kaayaan hukum anu tetep sareng dokumén anu anjeun kirimkeun. Aplikasi anu kuat ka IND nyaéta anu cocog sareng kategori ijin cicing anu pas, nyumponan unggal kaayaan pikeun kategori éta dina dinten kaputusan, sareng réngsé nalika anjeun ngalebetkeunana. Kaseueuran panolakan sareng reureuh asalna tina dokumén anu leungit atanapi henteu diauténtikasi, panghasilan anu aya di handap ambang wates, atanapi ijin anu kadaluwarsa sateuacan aplikasi énggal diajukeun.
IND nerapkeun sarat-sarat anu tetep, janten sakedik rohangan pikeun kawenangan nalika hiji sarat henteu kacumponan. Upami aplikasi anjeun ditolak, anjeun tiasa ngabantah, tapi pikeun ijin tinggal wates waktosna ngan opat minggu. Di handap ieu kami ngajelaskeun kumaha prosedur IND jalan, sarat mana anu lumaku pikeun kategori ijin utama, kumaha nyiapkeun file anjeun sareng naon anu kedah dilakukeun saatos kaputusan. Law & More ngurus migrasi rutin; kami henteu ngurus kasus suaka.
Naon anu diputuskeun ku IND?
IND mutuskeun aplikasi ti warga nagara asing anu hoyong cicing di Walanda atanapi janten urang Walanda: ijin cicing pikeun damel, diajar sareng kulawarga, tempat cicing permanén, sareng naturalisasi. Éta mangrupikeun lembaga Kementerian Kaadilan sareng Kaamanan (Ministerie van Justitie en Veiligheid).
Kaputusanana dumasar kana Undang-Undang Alien 2000 (Vreemdelingenwet 2000), Kaputusan Alien 2000 (Vreemdelingenbesluit 2000), aturan kawijakan dina Pedoman Implementasi Undang-Undang Alien, sareng hukum EU, sapertos arahan ngeunaan pagawé, mahasiswa sareng panaliti anu mumpuni, sareng reunifikasi kulawarga. Aplikasi pikeun kawarganagaraan Walanda kalebet dina Undang-Undang Kabangsaan Walanda (Rijkswet op het Nederlanderschap). Pikeun kerangka anu langkung lega, tingali tinjauan kami ngeunaan hukum imigrasi Walanda.
Teu unggal ijin diputuskeun ku IND nyalira. Ijin damel (tewerkstellingsvergunning, TWV) pikeun padamelan biasa dikaluarkeun ku Badan Asuransi Karyawan (UWV). Pikeun ijin tinggal sareng damel gabungan (GVVA), IND mutuskeun saatos naséhat ti UWV. Visa Schengen jangka pondok diurus ku kadutaan atanapi konsulat Walanda di luar negeri.
Kategori ijin tinggal mana anu lumaku pikeun anjeun?
Tujuan anjeun cicing nangtukeun kategorina, sareng unggal kategori gaduh kaayaan nyalira. Pilih kategori anu ngagambarkeun naon anu anjeun bakal laksanakeun di Walanda: idin pikeun hiji tujuan henteu otomatis ngawenangkeun kagiatan anu sanés.
Migran anu terampil pisan
Ijin migran anu mumpuni (kennismigrant) mangrupikeun rute anu paling umum pikeun para profesional. Dunungan anjeun kedah janten sponsor anu diakui (erkend referent) sareng IND, sareng gaji anjeun kedah nyumponan ambang panghasilan. Teu aya tés pasar tenaga kerja.
Pikeun taun 2026, IND nerapkeun gaji bulanan kotor ieu, teu kalebet tunjangan liburan:
- EUR 5,942 upami anjeun yuswa 30 taun atanapi langkung
- EUR 4,357 upami anjeun langkung ngora tibatan 30 taun
- EUR 3,122 dina kriteria anu dikirangan, contona pikeun lulusan anyar tina program-program anu tangtu
Kartu Biru EU gaduh ambang batas sorangan nyaéta EUR 5,942, atanapi EUR 4,754 dina kriteria anu dikirangan, sareng meryogikeun kualifikasi pendidikan anu langkung luhur. Ambang batas ieu disaluyukeun unggal taun dina 1 Januari, janten parios ambang batas gaji minimum ayeuna sateuacan kontrak ditandatanganan. Dunungan ngalebetkeun aplikasi sareng, salaku sponsor anu diakui, kedah ngalaporkeun parobihan anu relevan, sapertos akhir padamelan anjeun, ka IND.
Ijin ieu aya patalina jeung padamelan salaku migran anu terampil, lain ka hiji dunungan anu tangtu. Upami anjeun ngarobih padamelan, dunungan anyar anjeun ogé kedah janten sponsor anu diakui sareng kedah ngalaporkeun anjeun salaku migran anu terampil. Upami anjeun kaleungitan padamelan, anjeun gaduh waktos milarian salami tilu bulan pikeun mendakan posisi anyar anu nyumponan sarat.
Padamelan rutin sareng ijin damel
Pikeun padamelan anu sanés, dunungan anjeun biasana peryogi ijin damel . UWV teras mariksa naha aya calon anu cocog anu sayogi di Walanda atanapi Wilayah Ékonomi Éropa (tés pasar tenaga kerja) sareng naha gajina saluyu sareng pasar. Rute ieu langkung lami sareng langkung sesah dicumponan.
Dunungan anu teu gaduh status sponsor anu diakui sakapeung masih tiasa mawa karyawan ka Walanda dina dasar anu sanés; kami ngajelaskeun pilihan dina tulisan kami ngeunaan damel tanpa sponsor anu diakui.
Taun diajar sareng orientasi
Pikeun kéngingkeun ijin diajar, lembaga atikan anjeun kedah janten sponsor anu diakui. Dina praktékna, lembaga éta ngamimitian aplikasi sareng mariksa yén anjeun gaduh dana anu cekap. Salila diajar anjeun, anjeun tiasa damel, salami dunungan anjeun gaduh ijin damel kanggo anjeun, dugi ka 16 jam per minggu atanapi full-time dina bulan Juni, Juli sareng Agustus.
Saatos lulus, anjeun tiasa ngalamar ijin sataun orientasi (zoekjaar hoogopgeleiden). Éta masihan anjeun 12 bulan kanggo milarian padamelan, salami éta anjeun tiasa damel tanpa ijin damel. Padamelan anu kapendak dina taun éta tiasa cocog pikeun ambang gaji anu dikirangan pikeun migran anu terampil.
Rakan kulawarga
Pasangan atanapi murangkalih anjeun tiasa ngiringan anjeun upami anjeun, salaku sponsor (referent), cicing sacara sah di Walanda sareng nyumponan sarat pikeun ngahijikeun deui kulawarga . Sarat utama nyaéta panghasilan anjeun, hubungan, sareng, pikeun sababaraha kabangsaan, ujian integrasi sipil di luar negeri.
Sacara aturan, sponsor kedah gaduh panghasilan anu lestari sareng cekap dina tingkat upah minimum anu ditetepkeun. Pikeun satengah taun kadua taun 2026, IND nerapkeun EUR 2,337 kotor per bulan, teu kalebet tunjangan liburan, pikeun pasangan. Jumlah anu langkung handap diterapkeun dina sababaraha kaayaan, sareng aturanna béda nalika sponsor mangrupikeun migran anu terampil, anu anggota kulawargana umumna nuturkeun idin pelamar utama. Pasangan kedah ngabuktikeun hubungan anu awét sareng éksklusif; pasangan anu teu acan nikah biasana ku nunjukkeun yén aranjeunna parantos cicing babarengan atanapi gaduh anak babarengan. Gumantung kana kabangsaan, pasangan kedah lulus ujian integrasi sipil dasar di luar negeri dina tingkat basa A1 sateuacan visa éntri (MVV) dikaluarkeun.
Visa pondok-pondok
Visa Schengen ngamungkinkeun anjeun nganjang ka Walanda sareng nagara-nagara Schengen anu sanés dugi ka 90 dinten dina jangka waktu 180 dinten. Anjeun ngalamar di kadutaan atanapi konsulat Walanda, sareng anjeun peryogi, diantarana, asuransi médis perjalanan kalayan panutup sahenteuna EUR 30,000 sareng bukti dana anu cekap. Periode kaputusan biasana 15 dinten kalénder sareng tiasa diperpanjang dugi ka 45 dinten. Visa kunjungan pondok henteu ngamungkinkeun anjeun damel sareng sanés ijin tinggal. Pikeun kunjungan anu langkung lami anjeun peryogi aplikasi anu misah, sareng warga nagara ti seueur nagara kedah kéngingkeun visa éntri (MVV) di luar negeri heula. Artikel kami ngeunaan kasalahan umum dina aplikasi visa ngawengku jebakanana.
Kumaha anjeun nyiapkeun aplikasi anu kuat?
Mimitian ku ngadaptar unggal sarat pikeun kategori idin anjeun sareng dokumén anu ngabuktikeun masing-masing. Teras parios yén unggal dokumén sah, lengkep, diauténtikasi upami diperyogikeun sareng ditarjamahkeun upami sanés dina basa Walanda, Inggris, Perancis atanapi Jerman.
dokumén
Unggal aplikasi meryogikeun paspor anu sah. Pikeun kaseueuran idin, anjeun ogé peryogi dokumén anu ngabuktikeun tujuan cicing, sapertos kontrak padamelan, surat pangakuan atanapi surat nikah. Dokumén status sipil asing, sapertos akte kalahiran sareng nikah, biasana kedah dilegalkeun atanapi disayogikeun ku apostille, gumantung kana nagara anu ngaluarkeunana. Dokumén dina basa sanés kedah ditarjamahkeun ku penerjemah anu disumpah.
Seueur palamar ogé kedah nandatangan sertipikat antecedents (antecedentenverklaring), pernyataan ngeunaan catetan kriminal naon waé, sareng sababaraha kawarganagaraan kedah ngalaman tés tuberkulosis saatos sumping. Simpen salinan sadayana anu anjeun kirimkeun sareng catet nalika anjeun ngirimkeunana.
Pikeun ngahijikeun deui kulawarga, hubungan sering janten titik lemah. Surat nikah ngan ditampi upami perkawinan éta sah sareng diakui di Walanda. Pikeun pasangan anu teu acan nikah, IND hoyong bukti obyektif ngeunaan hubungan anu awét, sapertos perjanjian sewa gabungan, pendaptaran gabungan atanapi gaduh anak babarengan. Poto sareng rékaman obrolan waé jarang cekap.
pangasilan
Upami panghasilan mangrupikeun hiji kaayaan, IND mariksa naha éta cekap sareng lestari. Pikeun sponsor anu damel, éta biasana hartosna kontrak padamelan anu sahenteuna sataun deui ti tanggal aplikasi, atanapi riwayat panghasilan anu cekap salami periode anu langkung lami, didukung ku slip gaji sareng pernyataan dunungan.
Sponsor anu wiraswasta kedah nunjukkeun panghasilan anu lestari ngalangkungan rekening taunan, SPT pajak sareng Kamar Dagang (KVK) pendaptaran. Panghasilan maranéhanana ditaksir salami periode anu langkung lami sareng langkung sering janten poko patarosan. Tabungan sacara umum henteu tiasa ngagentos panghasilan biasa. Artos anu diinjeum, atanapi panghasilan anu gumantung kana bantosan sosial, henteu diitung.
Waktos sareng biaya
IND kedah mutuskeun aplikasi rutin dina 90 dinten, sareng éta tiasa manjangkeun periode éta dugi ka 90 dinten (Pasal 25 tina Undang-Undang Alien 2000). Aplikasi ngalangkungan sponsor anu diakui sering diputuskeun langkung gancang.
Ngajukeun perpanjangan ijin anjeun sateuacan kadaluwarsa. Upami anjeun ngalamar telat teuing, tiasa aya lolongkrang dina tempat tinggal sah anjeun, anu tiasa mangaruhan aplikasi engké pikeun tempat tinggal permanén atanapi naturalisasi. IND ngecas biaya pikeun unggal aplikasi, anu moal dibalikeun deui upami aplikasi ditolak. Pariksa jumlah ayeuna dina situs wéb IND sateuacan anjeun ngalamar.
Biometrik sareng ngumpulkeun ijin anjeun
Pikeun kalolobaan idin anjeun kedah nganjang ka méja IND atanapi, di luar negeri, kadutaan, pikeun nyandak poto sareng sidik jari anjeun. Saatos kaputusan anu positif, anjeun bakal ngumpulkeun dokumén tempat tinggal anjeun sacara pribadi. Kartu tempat tinggal anjeun nunjukkeun hak anjeun pikeun cicing sareng, upami aya hubunganana, naha anjeun tiasa damel. Jaga éta tetep sah sareng ngalamar anu énggal dina waktosna; langkung seueur ngeunaan kartu sareng visa éntri aya dina pituduh kami ngeunaan visa Walanda sareng kartu tempat tinggal.
Naon anu kedah dilakukeun saatos nampi ijin?
Anjeun kedah tetep nyumponan sarat-sarat ijin anjeun salami anjeun nyepengna. Upami éta henteu acan dicumponan, IND tiasa nyabut ijin atanapi nolak perpanjangan.
Laporkeun parobahan anu mangaruhan ijin anjeun, sapertos réngsé padamelan anjeun, cerai atanapi pindah ka luar negeri. Pikeun migran sareng mahasiswa anu terampil, sponsor anu diakui ogé kedah ngalaporkeun parobahan anu tangtu ka IND. Sponsor anu gagal ngalakukeun éta résiko denda sareng kaleungitan pangakuanna.
Saatos lima taun cicing sacara sah, anjeun tiasa ngalamar ijin cicing permanén atanapi status penduduk jangka panjang EU. Saratna kalebet, diantarana, panghasilan anu cekap sareng, sacara prinsip, diploma integrasi sipil. Perhatoskeun validitas ijin salami periode éta, sabab celah bakal ngareset itungan.
Naon anu anjeun tiasa laksanakeun upami IND nolak aplikasi anjeun?
Pikeun ijin cicing, anjeun tiasa ngajukeun bantahan (bezwaar) ka IND dina opat minggu ti tanggal kaputusan (Pasal 69 tina Undang-Undang Alien 2000 ). Saatos kaputusan ngeunaan bantahan anjeun, anjeun tiasa ngajukeun banding ka pangadilan, ogé dina opat minggu.
Periode opat minggu langkung pondok tibatan genep minggu biasana dina hukum administrasi Walanda, sareng éta ketat: bantahan anu telat dinyatakeun teu tiasa ditampi kecuali anjeun gaduh alesan anu saé pikeun reureuh éta. Upami anjeun teu tiasa ngalengkepan alesan anjeun dina waktosna, kirimkeun bantahan anu pas waktuna sareng nyuhunkeun waktos kanggo nambihan alesan engké.
Dina bantahan anjeun, jelaskeun kunaon kaputusan éta salah sareng tambahkeun bukti anu leungit, sapertos dokumén anu ngabahas alesan panolakan. IND biasana ngajak anjeun ka sidang. Naha anjeun tiasa cicing di Walanda nalika bantahan anjeun ditunda gumantung kana kaayaan anjeun; artikel kami ngeunaan pangaruh suspensif dina hukum imigrasi Walanda ngajelaskeun iraha bantahan ngamungkinkeun anjeun ngantosan hasilna di dieu sareng iraha anjeun kedah nyuhunkeun pangadilan pikeun tindakan interim (voorlopige voorziening). Kumaha ngajukeun bantahan dijelaskeun léngkah-léngkah dina artikel anu misah.
Upami IND henteu mutuskeun dina waktosna, anjeun tiasa ngirimkeun bewara tertulis ngeunaan wanprestasi (ingebrekestelling). Upami IND masih henteu mutuskeun dina dua minggu, anjeun tiasa ngajukeun banding ka pangadilan ngalawan kagagalan pikeun mutuskeun dina waktosna (beroep niet tijdig beslissen). Ti saprak 15 April 2025, anjeun henteu gaduh hak deui pikeun mayar pinalti (dwangsom) nalika IND telat mutuskeun aplikasi tempat tinggal.
Pikeun kaputusan ngeunaan kawarganagaraan Walanda, aya aturan anu béda: periode bantahan nyaéta genep minggu. Langkung seueur ngeunaan rute éta aya dina pituduh kami pikeun prosés naturalisasi.
Iraha anjeun kedah ngalibetkeun pangacara?
Seueur aplikasi anu saderhana, sapertos idin migran anu terampil anu diajukeun ku sponsor anu berpengalaman sareng diakui, henteu peryogi pangacara. Naséhat hukum mangpaat nalika kaayaan anjeun henteu cocog sareng kategori standar, nalika IND naroskeun patarosan anu kritis, atanapi nalika anjeun nampi panolakan.
Conto umumna nyaéta aya kakurangan dina riwayat tempat tinggal anjeun, panghasilan anu gumantung kana padamelan mandiri, hubungan anu hésé didokuméntasikeun, catetan kriminal, atanapi niat pikeun mundurkeun ijin anjeun. Dina kasus éta, file anu disiapkeun kalayan saé langkung berharga tibatan bantahan saatosna. Artikel kami ngeunaan naha ngalamar ka IND nyalira ngabantosan anjeun mutuskeun. Nalika anjeun milih pengacara, pariksa yén anjeunna kadaptar di Walanda Bar sareng ngalaksanakeun hukum imigrasi.
Law & More henteu ngurus kasus suaka. Upami anjeun hoyong ngalamar suaka, Déwan Pangungsi Walanda (VluchtelingenWerk Nederland) tiasa ngadukung anjeun, sareng pangacara ditugaskeun ngalangkungan Déwan Bantuan Hukum (Raad voor Rechtsbijstand).
Ringkesanana
- Pilih kategori ijin anu cocog sareng tujuan anjeun cicing; unggal kategori gaduh sarat anu tetep nyalira.
- Pikeun migran anu mumpuni dina taun 2026, ambang gaji nyaéta EUR 5,942 (30 taun ka luhur), EUR 4,357 (di handap 30 taun) atanapi EUR 3,122 (kriteria anu dikirangan), teu kalebet tunjangan liburan.
- Kirimkeun file lengkep sareng dokumén anu diauténtikasi sareng ditarjamahkeun, teras ajukan perpanjangan sateuacan ijin anjeun kadaluwarsa.
- IND mutuskeun dina 90 dinten, anu tiasa diperpanjang 90 dinten.
- Upami anjeun nampik ijin cicing, anjeun tiasa ngajukeun bantahan dina waktos opat minggu (Pasal 69 Undang-Undang Asing 2000).
Remen ditanyakeun
Dokumén naon waé anu diperyogikeun pikeun aplikasi IND?
Paspor anu sah sareng dokumén anu ngabuktikeun tujuan anjeun cicing, sapertos kontrak padamelan, surat pangakuan atanapi surat nikah. Dokumén status sipil asing biasana peryogi legalisasi atanapi apostille, sareng dokumén anu henteu dina basa Walanda, Inggris, Perancis atanapi Jerman peryogi tarjamahan sumpah. Seueur palamar ogé nandatanganan sertipikat anteseden.
Kumaha carana nunjukkeun panghasilan anu cekap pikeun kéngingkeun ijin tinggal di Walanda?
Kalayan kontrak padamelan anu sahenteuna sataun deui, atanapi riwayat panghasilan salami periode anu langkung lami, didukung ku slip gaji sareng pernyataan dunungan. Pelamar wiraswasta nganggo rekening taunan, SPT pajak sareng KVK pendaptaran. Jumlah anu diperyogikeun gumantung kana kategorina, sapertos ambang gaji pikeun migran anu terampil atanapi tingkat upah minimum pikeun ngahijikeun deui kulawarga.
Naon waé sarat-sarat pikeun kéngingkeun ijin cicing salaku migran anu mumpuni?
Dunungan anjeun kedah janten sponsor anu diakui ku IND sareng kedah mayar sahenteuna ambang gaji pikeun kelompok umur anjeun. Teu aya tés pasar tenaga kerja. Pikeun padamelan sanés, dunungan biasana peryogi ijin damel ti UWV, anu ngalibatkeun pamariksaan naha aya calon anu cocog.
Naon anu kedah dilakukeun supados ngahiji deui kulawarga lancar?
Pariksa yén anjeun, salaku sponsor, nyumponan sarat panghasilan sareng hubungan anjeun tiasa dibuktikeun ku dokumén resmi atanapi bukti obyektif hirup babarengan. Legalkeun sareng tarjamahkeun dokumén asing dina waktosna, sareng pariksa naha pasangan anjeun kedah lulus ujian integrasi sipil di luar negeri sateuacan visa éntri dikaluarkeun.
Kumaha carana ngabantah panolakan ti IND?
Pikeun ijin cicing, ajukan bantahan tinulis ka IND dina opat minggu ti tanggal kaputusan. Upami bantahan ditolak, anjeun tiasa ngajukeun banding ka pangadilan dina opat minggu. Pikeun kaputusan ngeunaan kawarganagaraan Walanda, periode bantahan nyaéta genep minggu.
Kanggo gambaran anu langkung lega ngeunaan léngkah-léngkah pikeun ngalih ka dieu, tingali pituduh kami ngeunaan kumaha carana hijrah ka WalandaPangacara imigrasi di Law & More tiasa marios file anjeun sateuacan anjeun ngalebetkeun atanapi ngabantosan ngajukeun bantahan.
Teu yakin kumaha kaayaan anjeun? Caritakeun kaayaan anjeun. Kami bakal ngawartosan pilihan anjeun dina hiji dinten damel.
