Tersangka dina hukum pidana Walanda: iraha sareng naon anu nuturkeun

Hiji nonoman calik sorangan, neuteup ka arah kaméra

Anjeun bakal dianggap tersangka dina hukum pidana Walanda pas fakta sareng kaayaan nimbulkeun kacurigaan anu wajar yén anjeun parantos ngalakukeun kajahatan. Tés éta ditetepkeun dina pasal 27 Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana (Wetboek van Strafvordering) sareng éta obyektif: firasat, gosip atanapi tuduhan anonim henteu cekap, tapi pernyataan saksi, rekaman kaméra atanapi hasil tés anu positip tiasa cekap. Ti mimiti pulisi nganggap anjeun salaku tersangka tinimbang saksi, aya hak anu misah, dimimitian ku hak pikeun cicing sareng hak pikeun konsultasi ka pengacara sateuacan anjeun dipariksa.

Artikel ieu ngajelaskeun iraha labélna dipasang, naon anu tiasa dilakukeun ku pulisi sareng Layanan Jaksa Umum (Openbaar Ministerie) sakali kajadian, sabaraha lami anjeun tiasa ditahan, kaputusan mana anu nuturkeun panalungtikan sareng naon hartosna hukuman dina praktékna. Éta ogé netepkeun iraha anjeun eureun janten tersangka, nyaéta patarosan anu gaduh langkung ti hiji jawaban.

Iraha hukum nganggap anjeun tersangka?

Tersangka nyaéta jalma anu disangka salahna kajahatan kriminal dumasar kana fakta sareng kaayaan. Aya dua unsur anu penting. Kacurigaan éta kedah dumasar kana fakta anu kongkrit, sareng fakta-fakta éta kedah nunjukkeun kana kajahatan anu khusus. Ku kituna, petugas penyidik ​​kedah tiasa ngajelaskeun, saatosna sareng sacara tinulis, naon anu ngajantenkeun anjeun tersangka: naon anu katingali, diukur, kapendak atanapi dinyatakeun. Penjelasan éta sanés formalitas, sabab éta mangrupikeun titik dimana pengacara pembela mimiti mariksa naha kakawasaan anu dianggo ngalawan anjeun diterapkeun sacara sah.

Bédana antara saksi sareng tersangka téh penting pisan. Saksi wajib ngajawab patarosan nalika didangukeun ku hakim anu mariksa (rechter-commissaris); tersangka teu wajib ngajawab pisan. Sateuacan tersangka dipariksa, kudu aya ati-ati: pernyataan yén anjeun teu wajib ngajawab. Upami pulisi ngamimitian wawancara salaku saksi sareng kacurigaan malik ka anjeun salami éta, aranjeunna kedah ngeureunkeun, ngingetkeun anjeun sareng nawiskeun aksés ka pangacara. Pernyataan anu dicandak tanpa ati-ati éta tiasa ditantang engké.

Janten tersangka sanés mangrupikeun pamanggihan kasalahan sareng éta henteu nyiptakeun catetan kriminal. Dugi ka pangadilan ngahukum anjeun sareng putusan éta parantos janten final, anjeun dianggap teu bersalah, jaminan anu nuturkeun duanana tina prosedur pidana Walanda sareng tina pasal 6 Konvénsi Éropa ngeunaan Hak Asasi Manusa.

Naon anu tiasa dilakukeun ku pulisi nalika anjeun janten tersangka

Kacurigaan muka kakawasaan panalungtikan. Anjeun tiasa ditéwak dina tindakan éta (op heterdaad) ku warga nagara mana waé teras diserahkeun ka pulisi, sareng di luar tindakan éta ku petugas panalungtikan upami pelanggaran éta diidinan ditahan sateuacan sidang. Anjeun tiasa dibawa ka kantor pulisi sareng ditahan di dinya pikeun dipariksa, sareng gumantung kana pelanggaran éta bumi anjeun tiasa digeledah, telepon anjeun disita sareng dipariksa, mobil anjeun dieureunkeun atanapi tés napas atanapi getih dipesen. Unggal kakawasaan ieu gaduh dasar hukum sareng watesna nyalira.

Periode kahiji di kantor nyaéta ophouden voor onderzoek. Periode ieu maksimal salapan jam pikeun pelanggaran anu ngamungkinkeun ditahan pra-sidang sareng genep jam pikeun pelanggaran sanésna, sareng jam antara tengah wengi sareng salapan énjing henteu diitung. Upami panalungtikan peryogi langkung seueur waktos, asistén jaksa umum tiasa maréntahkeun tahanan pulisi (inverzekeringstelling) dugi ka tilu dinten, anu tiasa diperpanjang ku jaksa umum sakali ku tilu dinten deui dina kasus kabutuhan anu mendesak. Dina tilu dinten sareng lima belas jam saatos ditangkep, anjeun kedah dibawa ka payuneun hakim pamariksaan, anu marios naha tahanan éta sah sareng tiasa maréntahkeun pembebasan anjeun langsung.

Teu sadaya tersangka ditéwak. Seueur jalmi anu diulem pikeun ngiringan wawancara sacara sukarela, atanapi nampi surat anu nyebatkeun aranjeunna salaku tersangka. Éta sanés alesan pikeun bersantai: wawancara sukarela ngahasilkeun pernyataan tinulis anu ngandung beurat bukti anu sami sareng anu dicandak di sel. Artikel kami ngeunaan panangkapan sareng tahanan pulisi ngajelaskeun naon anu kajantenan jam demi jam.

Hak anjeun salaku tersangka

Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana masihan unggal tersangka sakumpulan hak inti, sareng aranjeunna nerapkeun ti mimiti kontak sareng pulisi tinimbang ti sidang pangadilan anu munggaran. Ieu di handap mangrupikeun kumulatif: teu aya anu ngagentos anu sanés, sareng anjeun teu kedah milih di antara éta.

  • Hak pikeun cicing waé. Anjeun teu kedah ngajawab patarosan, di kantor pulisi, di payuneun hakim pamariksaan atanapi di sidang. Jempé teu kénging dianggo salaku bukti kasalahan.
  • Hak pikeun meunangkeun pangacara sateuacan ditaroskeun. Tersangka boga hak pikeun konsultasi ka pangacara (advocaat) sateuacan wawancara anu munggaran sareng gaduh pangacara anu hadir nalika pamariksaan pulisi. Tersangka anu ditahan dibéré pangacara anu jaga sacara gratis.
  • Hak diinformasikeun. Anjeun kedah dibéjaan pelanggaran naon anu dicurigai ka anjeun sareng dipasihan inpormasi tinulis ngeunaan hak-hak anjeun, sateuacan wawancara anu munggaran dilaksanakeun.
  • Hak pikeun interpretasi sareng tarjamahan. Upami anjeun teu acan cekap ngartos basa Walanda, bakal disayogikeun juru basa sareng dokumén-dokumén penting bakal ditarjamahkeun.
  • Hak aksés kana berkas perkara. Pangacara anjeun gaduh hak pikeun mariksa dokumén kasus; aksés tiasa ditahan samentawis demi kapentingan panalungtikan, sareng panolakan éta tiasa ditantang.

Tetep cicing téh hak, lain strategi sorangan. Aya kasus dimana pernyataan anu disiapkeun ti mimiti jeung alus nyegah paréntah panahanan; aya kasus dimana pernyataan naon waé ngawatesan pembelaan sacara teu bisa dibalikkeun deui. Putusan éta gumantung kana naon anu aya dina file, éta sababna konsultasi sareng pangacara dilakukeun sateuacan wawancara sareng sanés saatosna. Tingali diskusi kami ngeunaan hak pikeun tetep cicing pikeun pertimbangan anu aya hubunganana.

Panahanan pra-sidang: iraha sareng sabaraha lami

Panahanan pra-sidang (voorlopige hechtenis) ngan ukur tiasa dilakukeun pikeun pelanggaran anu ditangtukeun sacara khusus ku Kitab Undang-Undang Hukum, sacara prinsip anu ngagaduhan hukuman maksimal opat taun atanapi langkung, ditambah daptar pelanggaran anu disebatkeun. Salian ti éta, jaksa kedah nunjukkeun sahenteuna hiji alesan hukum: résiko kabur anu serius, atanapi alesan anu penting pikeun kaamanan umum, anu ngawengku résiko ngalanggar deui, résiko ngaganggu panalungtikan atanapi saksi, sareng, pikeun pelanggaran anu paling serius, kejutan anu disababkeun kana tatanan hukum. Kacurigaan umum, sanaos kuat, henteu cekap pikeun ngajaga batur tetep dikurung.

Hakim anu mariksa tiasa maréntahkeun panahanan (beware) maksimal opat belas dinten. Upami jaksa hoyong neraskeun saatos éta, kamar tilu hakim (raadkamer) mutuskeun panahanan salajengna (gevangenhouding) dugi ka tilu puluh dinten, anu tiasa diperpanjang dua kali tilu puluh dinten. Panahanan tiasa ditunda (schorsing) iraha waé, biasana dina kaayaan sapertos tugas ngalaporkeun, sarat alamat atanapi larangan kontak, sareng pengacara pembela biasana bakal ngadesek panahanan pas alesanna lemah. Waktos anu dianggo dina panahanan pra-sidang dipotong tina hukuman panjara anu pamustunganana ditetepkeun. Pituduh léngkah-léngkah kami pikeun panahanan pra-sidang di Walanda nuturkeun unggal kaputusan ieu.

Naon anu diputuskeun ku jaksa umum saatos panalungtikan

Sakali panalungtikan réngsé, jaksa umum mutuskeun naon anu bakal kajadian kana kasus éta, sareng tuntutan ngan ukur salah sahiji pilihan. Berkasna tiasa dicabut (sepot), boh tanpa syarat kusabab buktina sakedik teuing atanapi teu aya tindakan anu tiasa dihukum, atanapi sacara kondisional, contona kalayan syarat anjeun mayar kompensasi, nuturkeun jalur atanapi ngajauhan jalma atanapi tempat. Pemecatan kondisional sanés hukuman, tapi kadaptar sareng saratna tiasa dilaksanakeun.

Pikeun sakumpulan ageung pelanggaran anu kirang serius, jaksa tiasa nerapkeun paréntah hukuman (strafbeschikking) tanpa aya sidang pangadilan. Paréntah éta tiasa diwangun ku denda, paréntah layanan masarakat atanapi diskualifikasi nyetir, tapi sanés hukuman panjara. Narima éta, atanapi ngan saukur mayarna, hartosna nampi sanksi pidana sareng pendaptaranana. Upami anjeun henteu satuju, anjeun kedah ngajukeun bantahan (verzet) dina opat belas dinten, saatos éta kasusna angkat ka pangadilan pidana. Tenggat waktos éta pondok sareng sering sono.

Upami jaksa mutuskeun pikeun nuntut, anjeun bakal nampi surat panggilan (dagvaarding) anu nyatakeun tuduhan, pangadilan sareng tanggalna. Surat panggilan nyaéta dokumén anu dianggo pikeun sakabéh sidang: pangadilan ngan ukur tiasa ngahukum dumasar kana naon anu ditulis di jerona. Maca sacara saksama, sareng pangacara, mangrupikeun awal pembelaan tinimbang formalitas. Artikel kami ngeunaan surat panggilan sareng sidang ngajelaskeun kumaha dinten éta disusun.

Sidang sareng akibat tina hukuman

Dina sidang pangadilan nalungtik dakwaan, bukti sareng kaayaan pribadi anjeun. Kasus-kasus leutik didangukeun ku hiji hakim (politierechter); kasus anu langkung serius ku majelis tilu hakim. Anjeun teu wajib hadir, tapi hadir biasana pikeun kapentingan anjeun, sabab pangadilan ngabentuk gambaranana ngeunaan anjeun di dinya. Pangadilan tiasa ngabébaskeun, ngahukum, atanapi mendakan fakta-fakta kabuktian tapi henteu nanggung jawab kriminal anjeun. Banding ngalawan putusan kedah diajukeun dina opat belas dinten.

Hukuman ngabalukarkeun hukuman: denda, paréntah layanan masarakat, hukuman panjara anu ditunda atanapi tanpa syarat, atanapi tindakan sapertos diskualifikasi nyetir atanapi paréntah kompensasi anu nguntungkeun korban. Akibatna henteu eureun di hukuman. Hukuman dicatet dina pendaptaran dokuméntasi yudisial, nyaéta anu dipariksa nalika anjeun ngalamar Sertipikat Perilaku (Verklaring Omtrent het Gedrag), sareng éta tiasa mangaruhan aksés kana profési khusus, senjata api atanapi prosedur tempat tinggal. Pikeun pelanggaran anu diidinan ditahan pra-sidang, bahan DNA dicandak tina jalma anu dihukum sareng disimpen. Karusakan reputasi, khususna upami kasus éta narik publisitas, nyata sareng henteu diropéa ku pembebasan dina banding.

Iraha anjeun eureun jadi tersangka?

Anjeun eureun janten tersangka nalika kasus ngalawan anjeun réngsé. Éta kajadian nalika jaksa ngabatalkeun kasus éta, nalika pangadilan ngabébaskeun anjeun, nalika pangadilan mendakan anjeun henteu tanggung jawab sacara pidana, atanapi nalika hukuman janten tetep sareng hukuman dilaksanakeun. Nepi ka salah sahiji momen éta, status éta bakal terus lumangsung sanajan teu aya anu kajantenan dina file éta, sareng jaksa masih tiasa mutuskeun pikeun nuntut dina jangka waktu watesan pikeun pelanggaran éta.

Réngsé salaku tersangka teu otomatis ngahapus tapak-tapakna. Catetan pulisi ngeunaan panalungtikan disimpen salami periode anu ditetepkeun ku hukum, sareng pemecatan henteu ngahapusna dina dinten éta dikaluarkeun. Upami kasus réngsé tanpa hukuman anu ditumpukeun, urut tersangka tiasa nyuhunkeun kompensasi ka pangadilan pikeun waktos anu dihabiskan dina tahanan sareng pikeun biaya pangacara; pamundut éta kedah diajukeun dina tilu bulan saatos kasus réngsé. Éta mangrupikeun léngkah anu gampang dipopohokeun, sareng wates waktosna ketat.

Saha anu ngalakukeun naon dina prosés kriminal

Opat peran nangtukeun jalanna kasus kriminal, sareng ngabingungkeun éta peryogi waktos. Pulisi nalungtik: aranjeunna ngumpulkeun bukti, naroskeun saksi sareng tersangka sareng ngalaporkeun ka jaksa. Jaksa umum (officier van justitie) ngarahkeun panalungtikan, mutuskeun naha kedah nuntut sareng nungtut hukuman dina sidang; jaksa mangrupikeun pihak dina kasus éta, sanés panasehat anu teu mihak. Hakim anu mariksa ngawas bagian-bagian anu langkung ngaganggu tina panalungtikan, ngadangukeun saksi sareng ngatur penahanan. Pangadilan mutuskeun bukti sareng hukuman.

Di gigireun aranjeunna aya pangacara pembela, anu mangrupikeun hiji-hijina pamilon anu damel ngan ukur pikeun kapentingan anjeun. Pangacara pembela mariksa naha kacurigaan éta leres-leres didasarkeun, naha kakawasaan anu dianggo sah, naha file na lengkep, sareng naha bukti ngadukung tuduhan éta; aranjeunna tiasa nyuhunkeun panalungtikan salajengna, naroskeun saksi sareng ngabantah pikeun ditundana panahanan. Pamundut investigasi anu dilakukeun langkung awal langkung beurat tibatan pamundut anu sami anu diajukeun pikeun anu mimiti dina sidang.

Istilah-istilah anu bakal anjeun tepang

  • Dugaan wajar (redelijk vermoeden): fakta sareng kaayaan anu kongkrit anu nunjukkeun kalibet anjeun dina hiji kajahatan; kirang ti bukti, langkung ti firasat.
  • Ophouden voor onderzoek: periode ditahan munggaran di kantor pulisi pikeun diinterogasi, paling lila salapan jam pikeun pelanggaran anu ngamungkinkeun ditahan pra-sidang sareng genep jam upami henteu.
  • Inverzekeringstelling (jagaan pulisi): panahanan anu diteruskeun anu diparentahkeun ku asistén jaksa umum dugi ka tilu dinten, tiasa diperpanjang sakali ku tilu dinten.
  • Voorlopige hechtenis (penahanan pra-sidang): ditahan sacara yudisial salami ngantosan sidang, anu diwangun ku hukuman panjagaan dugi ka opat belas dinten sareng hukuman panjagaan dugi ka salapan puluh dinten sacara total.
  • Strafbeschikking (perintah pinalti): sanksi anu ditetepkeun ku jaksa tanpa sidang pangadilan; keberatan kedah diajukeun dina waktos opat belas dinten.
  • Sepot (pemberhentian): kaputusan pikeun henteu ngadawa, boh tanpa syarat atanapi tunduk kana sarat.
  • Dagvaarding (panggero): dokumén anu ngabawa kasus éta ka pangadilan sareng ngajelaskeun dakwaan anu tiasa diputuskeun ku pangadilan.

Naon anu kudu dilakukeun upami anjeun ditunjuk salaku tersangka

Sakedik-kedik teuing nepi ka anjeun parantos nyarios sareng pangacara, sareng ucapkeun éta kalayan jelas sareng sopan tibatan nolak kerjasama dina idéntifikasi. Ulah ngahapus pesen, ulah ngahubungi saksi atanapi anu ngadu sareng ulah ngabahas kasus éta dina média sosial; unggal léngkah éta tiasa nyiptakeun kacurigaan énggal atanapi nyayogikeun tempat penahanan. Tuliskeun pikeun diri anjeun naon anu kajantenan, iraha, sareng saha anu aya, salami ingetan anjeun masih seger, sareng pasrahkeun catetan éta ka pangacara anjeun tinimbang ka pulisi.

Tenggat waktosna aya, naha anjeun parantos siap atanapi henteu: opat belas dinten kanggo bantahan kana paréntah hukuman, opat belas dinten kanggo banding, tilu bulan kanggo pamundut kompensasi. Upami anjeun dipariksa sareng dileupaskeun, tanyakeun naon status anjeun sareng nyuhunkeun konfirmasi tinulis ngeunaan pelanggaran anu dicurigai. Sareng candak naséhat hukum dina titik dimana éta masih ngarobih hasilna, nyaéta sateuacan wawancara munggaran sareng sanés saatos panggilan parantos sumping. Pituduh hukum pidana kami ngajelaskeun unggal tahapan sacara langkung rinci.

Law & More Ngabantosan tersangka ti mimiti wawancara pulisi dugi ka sidang sareng, upami diperyogikeun, dina banding. Kami meunteun naha kacurigaan éta leres, naha panalungtikan éta sah sareng naon hasil anu réalistis, sareng kami bertindak gancang upami aya panahan anu dipertaruhkeun. Caritakeun ka kami ngeunaan kaayaan anjeun. Kami bakal ngawartosan anjeun pilihan anjeun dina hiji dinten damel.

Janten tersangka dina kasus kriminal

Naon anu sacara hukum ngajantenkeun hiji jalma janten "tersangka" di Walanda?

Tersangka nyaéta jalma anu sacara wajar disangka geus ngalakukeun kajahatan, dumasar kana fakta jeung kaayaan anu nunjukkeun kalibet dina kajahatan, kalawan dasar hukum pikeun sebutan ieu anu ditetepkeun dina Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana.

Naha tersangka tiasa ditahan sateuacan sidang?

Muhun, dina sababaraha kasus, hakim anu mariksa tiasa mutuskeun pikeun nempatkeun tersangka dina tahanan pra-sidang, contona upami aya résiko kabur, karusakan bukti, atanapi ngalakukeun pelanggaran kriminal énggal.

Naha waktos anu dihabiskan dina tahanan pra-sidang diitung kana hukuman akhir?

Muhun, lami ditahan pra-sidang diperhatoskeun dina hukuman terakhir.

Saha anu mutuskeun naha tersangka sabenerna bakal dituntut?

Saatos panalungtikan, jaksa umum mutuskeun naha tersangka bakal dituntut, anu hartosna sacara resmi dipanggil pikeun hadir di pangadilan.

Kumaha Law & More tiasa ngabantosan anjeun sareng ieu dijelaskeun dina kami pengacara kriminal kaca.

Jade Vaneerdewegh
Jade Vaneerdewegh nyaéta saurang pangacara di Law & More in Eindhoven jeung AmsterdamAnjeunna damel dina urusan hukum pidana sareng administrasi, ngawangun naséhatna dina analisis anu lengkep ngeunaan fakta sareng undang-undang.

Butuh Bantuan Hukum?

Dupi anjeun parantos nampi surat, surat panggilan, atanapi putusan? Kirimkeun dokumén-dokuménna ka kami. Kami bakal mariksa tenggat waktos anu berlaku sareng pilihan naon anu anjeun gaduh.

Artikel ieu nyayogikeun inpormasi umum sareng sanés gaganti naséhat ngeunaan kaayaan khusus anjeun.

artikel nu patali

Paréntah pinalti (strafbeschikking) nyaéta hukuman anu dilaksanakeun ku Dinas Penuntut Umum (Openbaar Ministerie)

Hukuman ditunda di Walanda (voorwaardelijke veroordeling) nyaéta hukuman anu dijatuhkeun ku pangadilan tapi

Dina hukum Walanda sareng Éropa, algoritma teu tiasa tanggung jawab sacara kriminal. Tanggung jawab kriminal meryogikeun

Upami anjeun dicurigai ngalakukeun kajahatan di Walanda, anggo hak anjeun pikeun

Prosedur pidana Walanda lumangsung dina tahapan anu tetep: panalungtikan, kaputusan jaksa, sidang sareng, upami

Upami aya kasus kriminal anu diajukeun ka anjeun di Walanda, anu mimiti

Terus Diénggalan ngeunaan Hukum Walanda

Langganan buletin kami kanggo kéngingkeun wawasan hukum panganyarna, apdet pangaturan, sareng naséhat praktis.