Perjanjian lisénsi (licentieovereenkomst) masihan idin ka batur pikeun nganggo hak cipta intelektual anjeun, dumasar kana sarat anjeun, sedengkeun anjeun tetep ngajaga kapamilikan hak éta sorangan. Dina hukum hak cipta Walanda, lisénsi éksklusif kedah ditetepkeun dina perjanjian tinulis, sapertos transfer hak. Lisénsi non-éksklusif atanapi tunggal henteu gaduh sarat formal éta, tapi tetep bijaksana pikeun nyeratna sacara tinulis.

Perjanjian éta kedah ngawengku tilu hal: jinis lisénsi (éksklusif, tunggal, non-éksklusif atanapi kabuka), ruang lingkupna (hak mana, pikeun produk mana, di wilayah mana sareng sabaraha lami) sareng imbalan anu anjeun tampi pikeun éta - jumlah sakaligus, royalti per unit, atanapi bagian tina omzet, sareng hak audit anu ngajantenkeun pamayaran royalti tiasa diverifikasi. Upami salah sahiji ieu salah, anjeun résiko sengketa ngeunaan naon anu anjeun satuju.

Naon anu dianggap salaku hak cipta intelektual?

Hak cipta intelektual ngajaga hasil karya kreatif atanapi téknis, sapertos hak cipta, mérek dagang, patén sareng nami dagang. Unggal jinis gaduh sumber hukumna nyalira: hak cipta asalna tina Undang-Undang Hak Cipta (Auteurswet), mérek dagang dijaga dina Konvénsi Benelux ngeunaan Hak Cipta Intelektual (BVIE), patén dina Undang-Undang Patén 1995 (Rijksoctrooiwet 1995), sareng nami dagang dina Undang-Undang Ngaran Dagang (Handelsnaamwet). Unggal hak ieu béda-béda dina kumaha anjeun kéngingkeunana, sabaraha lami éta lumangsung sareng kumaha anjeun ngalaksanakeunana.

Anu sami nyaéta hak-hak éksklusif: ngan ukur anu gaduhna anu tiasa nganggo éta, kecuali upami éta masihan idin ka batur. Lisénsi nyaéta kumaha anjeun masihan idin éta tanpa ngaleupaskeun hak éta sorangan. Anjeun tiasa masihan lisénsi sacara lisan atanapi tulisan, tapi perjanjian lisénsi tinulis disarankeun pisan, boh pikeun ngagampangkeun palaksanaan hak anjeun sareng pikeun nyingkahan sengketa ngeunaan naon anu parantos disatujuan. Pikeun lisénsi hak cipta éksklusif, perjanjian tinulis bahkan diwajibkeun ku hukum.

Naon anu kedah diatur dina perjanjian lisénsi?

Perjanjian lisénsi dijieun antara nu méré lisénsi (nu boga hak) jeung nu méré lisénsi (pihak nu meunangkeun lisénsi). Salami nu méré lisénsi tetep kana sarat-sarat nu geus disatujuan, nu méré lisénsi moal ngagunakeun hakna ngalawan éta perjanjian. Kusabab perjanjian ngawatesan naon nu bisa dilakukeun ku nu méré lisénsi, sarta ngajaga naon nu disimpen ku anjeun, aya sababaraha unsur nu perlu diperhatikeun sateuacan anjeun nandatangan.

Saha waé pihak-pihakna, sareng naon ruang lingkupna?

Sebutkeun sacara lengkep pihak-pihakna , nganggo nami resmi resmina, sanés nami dagang atanapi singgetan. Upami aya perusahaan grup anu kalibet, tangtukeun sacara saksama éntitas mana dina grup éta anu leres-leres gaduh hak pikeun nganggo lisénsi éta, kumargi lisénsi ka hiji perusahaan grup henteu otomatis dilegaan ka afiliasina.

Jelaskeun ruang lingkupna sacara rinci: hak mana anu dilisensikeun (contona nami dagang, parangkat lunak, atanapi patén, kalebet nomer aplikasi atanapi pendaptaranana), kumaha anu gaduh lisénsi tiasa nganggo éta (panggunaan hungkul, atanapi ogé sub-lisénsi sareng éksploitasi), di wilayah mana éta tiasa dianggo (contona Walanda, Benelux atanapi sakumna Éropa), sareng sabaraha lami. Perhatoskeun wates waktos anu parantos lumaku pikeun hak anu mendasari, sapertos istilah pendaptaran patén atanapi mérek dagang.

Jenis lisénsi naon anu cocog sareng kaayaan anjeun?

Perjanjian éta kedah nyatakeun sacara jelas jinis lisénsina. Opat jinis anu paling umum nyaéta:

Ekslusif: ngan ukur nu boga lisénsi nu bisa ngagunakeun atawa ngamangpaatkeun hak éta; nu méré lisénsi teu bisa ngalisensikeunana ka saha waé jeung, gumantung kana naon nu anjeun satuju, teu meunang ngagunakeunana sorangan ogé.
Henteu ekslusif: nu méré lisénsina masih bisa méré lisénsi ka batur sarta tetep ngagunakeunana ogé.
Hiji-hijina: jalan tengah, dimana hiji nu nyekel lisénsi sareng nu méré lisénsi duanana tiasa nganggo hak éta, tapi teu aya nu sanés.
Buka: saha waé anu nyumponan sarat anu ditetepkeun bakal nampi lisénsi.

Lisénsi éksklusif sering meryogikeun biaya anu langkung luhur, tapi éta sanés pilihan anu pangsaéna. Upami anjeun ngarepkeun anu gaduh lisénsi pikeun ngokolakeun ideu atanapi produk anjeun sareng éta henteu, lisénsi éksklusif tiasa ngajantenkeun hak anjeun henteu dianggo salami perjanjian éta lumangsung. Nangtukeun kawajiban minimum pikeun anu gaduh lisénsi, sapertos usaha penjualan minimum atanapi royalti minimum, ngabantosan nyegah hasil éta.

Conto ilustrasi: studio desain leutik masihan lisénsi éksklusif pikeun desain logo na ka hiji produsén, tanpa satuju kana panggunaan minimum naon waé. Pabrik henteu pernah mawa produk ka pasar, sareng studio henteu tiasa ngalisensikeun desain ka saha waé salami jangka waktu perjanjian. Kawajiban minimum, atanapi hak pikeun ngeureunkeun upami teu aya anu kajantenan dina jangka waktu anu ditetepkeun, bakal nyegah ieu.

Naon deui anu kaasup kana perjanjian éta?

Sababaraha poin salajengna biasana pantes diatur:

nu ongkos: jumlah périodik anu tetep, royalti (contona perséntase tina omzet) atanapi jumlah sakaligus, kalebet naon anu kajantenan upami pamayaran telat sareng, pikeun royalti, hak anjeun pikeun ngaudit angka pemegang lisénsi.
Hukum anu lumaku sareng penyelesaian sengketa: hukum mana anu ngatur perjanjian, pangadilan mana anu gaduh yurisdiksi, atanapi naha arbitrase atanapi mediasi anu diterapkeun.
karusiahan ngeunaan informasi anu silih tukeur ku para pihak dina perjanjian, boh salami jangka waktuna boh saatosna réngsé.
Penegakan hukum ngalawan palanggaran: nu boga lisénsi umumna teu bisa ngalakukeun tindakan hukum ka pihak katilu nu ngalanggar sorangan, jadi atur ieu sacara khusus lamun anjeun hayang nu boga lisénsi bisa ngalakukeun kitu.
Transferability tina lisénsina: upami anjeun henteu hoyong anu gaduh lisénsina masrahkeun éta ka pihak sanés, sebutkeun sacara jelas dina perjanjian.
Pinter teknik: pangaweruh téknis rahasia anu henteu katutupan ku patén tiasa dilisensikeun sasarengan sareng hak cipta intelektual, dina perjanjian anu sami.
Kamajuan anyar: satuju sateuacanna naha pamutahiran anu dilakukeun ku nu boga lisénsi kana produk anu dilisensikeun ditangtayungan ku lisénsi, sareng naha anjeun salaku nu méré lisénsi bakal nguntungkeun tina éta, contona ngaliwatan lisénsi non-éksklusif deui ka anjeun.

Kumaha anjeun mungkas perjanjian lisénsi?

Tangtukeun jangka waktu anu tetep, jangka waktu anu teu ditangtukeun kalayan periode bewara, atanapi duanana: jangka waktu anu tetep anu otomatis diperpanjang kecuali salah sahiji pihak masihan bewara. Ogé satuju kana naon anu kajantenan ka saham, sub-lisénsi, sareng inpormasi rahasia nalika lisénsina réngsé, supados akhir perjanjian henteu janten sengketa nyalira.

Remen ditanyakeun

Naha abdi kedah ngadaptarkeun perjanjian lisénsi? Henteu, tapi ngadaptarkeun mérek dagang atanapi lisénsi patén dina pendaptaran anu relevan tiasa ngagampangkeun pikeun ngajukeun lisénsi ka pihak katilu, sareng pantes dipertimbangkeun pikeun lisénsi anu berharga atanapi jangka panjang.

Naha abdi tiasa masihan lisénsi pikeun hak anu tacan abdi gaduh? Anjeun tiasa satuju ngeunaan lisénsi ka hareup, contona pikeun aplikasi patén anu tacan dikabulkeun, tapi jelaskeun dina perjanjian naon anu bakal kajadian upami hak éta henteu pernah dikabulkeun pisan.

Kumaha upami anu gaduh lisénsi ngalanggar perjanjian? Éta gumantung kana naon anu anjeun satuju: kontrak tiasa masihan anjeun hak pikeun ngeureunkeun, ngaklaim karugian, atanapi duanana. Tanpa perjanjian anu jelas dina hal ieu, anjeun bakal tetep kana aturan umum pikeun palanggaran kontrak.

Ringkesanana

Perjanjian lisénsi ngamungkinkeun batur ngagunakeun hak cipta intelektual anjeun tanpa anjeun ngaleupaskeunana.
Nyieun lisénsi éksklusif sacara tinulis; hukum hak cipta Walanda ngabutuhkeun ieu.
Tangtukeun jinis lisénsina, ruang lingkup anu pasti, durasi sareng biaya.
Tangtukeun saha anu tiasa bertindak ngalawan palanggaran, naha lisénsina tiasa dialihkeun, sareng naon anu bakal kajadian kana pamekaran énggal.
Satuju sateuacanna kumaha sareng iraha perjanjian éta réngsé, sareng naon anu bakal kajadian saatosna.

Teu yakin kumaha kaayaan anjeun? Caritakeun kaayaan anjeun. Kami bakal ngawartosan pilihan anjeun dina hiji dinten damel.

Kumaha Law & More tiasa ngabantosan anjeun sareng ieu dijelaskeun dina kami pangacara perusahaan kaca.